Type an English name and see how a Japanese speaker writes it in katakana, with the spelling rules that got it there. Then pick kanji that carry the same sounds, the way a name is written for a seal or for fun.
One name or a full name, in English letters. If you already know the katakana, type that instead to go straight to the kanji: the A / あ switch beside the box turns romaji into katakana as you type.