換骨奪胎かんこつだったいnoun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru, transitive verb1. adaptation (of a poem, novel, etc.); recasting; rewriting; modification; rehashingyojijukugoOther forms 換骨脱胎Kanji 換·骨·奪·胎