あまりに N3
too/excessively
Usage
Type
Pattern
Example
Adverb
あまりに+AdjectiveEither kind of adjective (い or な) in the form it would take in the sentence.とても高い、とても静か
あまりに高い
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- あまりに高いので買えない。It's too expensive, so I can't buy it.
- 部屋があまりに汚くて、友達を呼べなかった。The room was so dirty I couldn't invite my friends over.
- あまりに暑いので、朝から晩までプールにいた。It was so hot that I stayed at the pool from morning till night.
- 荷物があまりに重くて、一人では持って行けなかった。The luggage was so heavy I couldn't carry it there alone.
N4 vocabulary
- あまりに美しくて驚いた。It was so beautiful I was surprised.
- あまりに眠くて、講義を全然覚えていない。I was so sleepy that I don't remember the lecture at all.
- 景色があまりに素晴らしくて、しばらく言葉が出なかった。The scenery was so wonderful that for a while I was speechless.
- あまりに複雑な規則なので、誰も覚えられない。The rules are so complicated that no one can remember them.
N3 vocabulary
- あまりに突然の知らせで、言葉が出なかった。The news was so sudden that I was lost for words.
- 料金があまりに高すぎて、誰も申し込まなかった。The fee was far too high, so nobody applied.
- あまりに緊張して、覚えたはずの単語を全部忘れてしまった。I was so nervous that I forgot all the words I was supposed to have memorized.
N2 vocabulary
- あまりに湿度が高くて、洗濯物が乾かない。The humidity is so high that the laundry won't dry.
- あまりに惜しい負け方だったので、選手たちは泣いていた。It was such a heartbreakingly close loss that the players were crying.
- 定価があまりに高いので、割引を待っている。The list price is so high that I'm waiting for a discount.
N1 vocabulary
- あまりに大胆な企画だったので、上司は承諾をためらった。The plan was so bold that the boss hesitated to approve it.
- あまりに露骨な中傷に、彼は沈黙を守れなかった。Faced with such blatant slander, he couldn't keep silent.
- 負担があまりに重くて、職員が次々と退職していった。The burden was so heavy that staff members quit one after another.
