Skip to content
Log in

Back to N1 Grammar

~いかんだ・いかんでは・いかんによっては N1

depending on …

Usage

Type
Pattern
Example
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+いかんだ / いかんでは / いかんによっては
結果いかんだ、状況いかんによっては

Examples grouped by vocabulary level

N5 vocabulary
  • 明日の天気いかんでは、旅行は休みになる。Depending on tomorrow's weather, the trip may be called off.
  • テストいかんによっては、来年も同じクラスになる。Depending on how the test goes, you might be in the same class again next year.
  • 上手になるかどうかは、練習いかんだ。Whether you get good depends on how you practice.
N4 vocabulary
  • 明日の天気いかんでは、花見はなくなるかもしれない。Depending on tomorrow's weather, the cherry-blossom viewing may be called off.
  • 試合に出られるかどうかは、怪我の具合いかんだ。Whether I can play in the match depends on how my injury is.
  • 課長の返事いかんによっては、私は会社をやめるつもりだ。Depending on the section chief's answer, I intend to quit the company.
N3 vocabulary
  • 合格できるかどうかは、努力いかんだ。Whether you pass depends on your effort.
  • 天候いかんでは、飛行機が欠航になるかもしれない。Depending on the weather, the flight may be cancelled.
  • 検査の結果いかんによっては、手術が必要になる。Depending on the test results, surgery may be necessary.
  • 試合の結果は、選手たちの調子いかんだ。The result of the match depends on how the players are feeling.
  • 天気いかんでは、登山を中止することもある。Depending on the weather, the climb may be called off.
  • 調査の結果いかんによっては、社長が責任を取ることになる。Depending on the results of the investigation, the president may have to take responsibility.
N2 vocabulary
  • 新製品の売上いかんでは、工場の拡張が延期になるかもしれない。Depending on how the new product sells, the factory expansion might be postponed.
  • 面接の応対いかんによっては、その場で入社が決まることもある。Depending on how you handle yourself in the interview, you may be hired on the spot.
  • この計画が成立するかどうかは、住民の賛成いかんだ。Whether this plan goes through depends on the residents' support.
N1 vocabulary
  • 融資が受けられるか否かは、今後の業績いかんだ。Whether we can get a loan depends on our future performance.
  • 麻酔の効き方いかんでは、手術の時間が延びることもある。Depending on how the anesthesia takes effect, the operation may take longer.
  • 交渉の結果いかんによっては、工場の建設を見合わせることも検討している。Depending on the outcome of the negotiations, we are also considering postponing construction of the factory.