~かのようだ N2
as if
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
VerbPlain form (普通形). Any non-polite form works: dictionary, ない, た or なかった.行く/行かない/行った/行かなかった → 行くでしょう、行ったでしょう+かのようだ
行くかのようだ
い-adjectives
い-adjectiveThe whole adjective ending in い. It attaches directly, and where a rule says Plain form its ない/た forms (高くない、高かった) fit as well.高い、楽しい → 高いでしょう、高いのに+かのようだ
高いかのようだ
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 行くかのようだas if going
- 高いかのようだas if expensive
- 弟は何も知らないかのように、テレビを見ていた。My little brother was watching TV as if he knew nothing.
- 十二月なのに暖かくて、春が来たかのようだ。Even though it's December, it's so warm it's as if spring has come.
- 彼女の日本語は上手で、日本で生まれたかのようだ。Her Japanese is so good, it's as if she were born in Japan.
N4 vocabulary
- 祖母は昔のことを、昨日のことであるかのように話す。My grandmother talks about the past as if it happened yesterday.
- 四月なのに、冬に戻ったかのような寒さだ。Even though it's April, it's as cold as if winter had come back.
- 新しい店員は、昔からこの店で働いているかのように、上手に客と話す。The new clerk talks with customers as skillfully as if he'd worked at this shop for years.
N3 vocabulary
- 彼女はまるで女王であるかのように、周囲の人に命令する。She gives orders to the people around her as if she were a queen.
- 祖父は昨日の出来事を、まるで昔の物語であるかのように語った。My grandfather told of yesterday's events as if they were an old tale.
- 霧の中の湖は、まるで別の世界であるかのようだった。The lake in the fog looked as if it were another world.
N2 vocabulary
- 彼は何も知らないかのように、平気な顔で座っていた。He sat there with a calm face, as if he knew nothing.
- 森林の中は静かで、時間が止まったかのようだった。It was so quiet in the forest that it felt as if time had stopped.
- 姉は初めて会う人にも、昔からの知人であるかのように話しかける。My sister talks to people she's meeting for the first time as if they were old acquaintances.
N1 vocabulary
- 彼はまるで真相を知っているかのような口ぶりだった。He spoke as if he knew the whole truth.
- 沈黙が続き、時間が止まったかのようだった。The silence went on, and it was as if time had stopped.
- 社長は業績の悪化などなかったかのように、明るく振る舞った。The president behaved cheerfully, as if the decline in results had never happened.
