~からして N2
judging from/starting with
Usage
Type
Pattern
Example
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+からして
名前からして、最初からして
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- この店は、入口からして汚い。This shop is dirty, starting with the entrance.
- 彼の靴からして、お金がある人だと分かる。Just from his shoes, you can tell he's a man with money.
- この料理は、色からしておいしそうだ。This dish looks delicious, starting with its color.
N4 vocabulary
- 名前からして変だ。Even the name is strange.
- この旅館は玄関からして立派だ。This inn is impressive, starting with the entrance hall.
- 彼は挨拶からして丁寧で、まじめな人だと分かる。Even his greeting is polite; you can tell he's a conscientious person.
- 匂いからして、この魚はもう古いはずだ。Judging by the smell alone, this fish must already be old.
N3 vocabulary
- この店は入り口からして、高そうな雰囲気だ。Starting with the entrance, this restaurant has an expensive-looking atmosphere.
- 彼の態度からして、納得していないのは明らかだ。Judging from his attitude, it's obvious he isn't convinced.
- 予算からして、この計画は実現が困難だ。Judging from the budget alone, this plan will be difficult to realize.
N2 vocabulary
- 看板の字からして、この店は古い。You can tell this shop is old just from the lettering on its sign.
- この日程は、移動の時間からして無理がある。This itinerary is unrealistic, starting with the travel time.
- 彼女は言葉遣いからして、上品だ。Starting with her manner of speaking, she is refined.
N1 vocabulary
- 最初からして間違っていた。It was wrong from the start.
- この店は外観からして、いかにも高級そうだ。Judging from its exterior alone, this shop looks truly upscale.
- 彼の発言は前提からして誤っている。His argument is wrong from its very premise.
- 計画は資金の配分からして、いい加減だった。The plan was sloppy, starting with the allocation of funds.
