Skip to content
Log in

Back to N2 Grammar

~か~ないかのうちに N2

just as/no sooner than

Usage

Type
Pattern
Example
Verbs
Verb た-formPlain past form.行った、食べた、した、来た → 食べたことがある+か+Verb ない-formPlain negative form.行かない、食べない、しない、来ない → 行かないでください+かのうちに
着いたか着かないかのうちに

Examples grouped by vocabulary level

N5 vocabulary
  • 着いたか着かないかのうちに帰ることになった。No sooner had I arrived than I had to leave.
  • 起きたか起きないかのうちに電話が来た。The phone rang just as I was waking up.
  • 家を出たか出ないかのうちに、雨が降ってきた。No sooner had I left the house than it started to rain.
  • 授業が終わったか終わらないかのうちに、学生はみんな教室を出た。The moment class ended, all the students left the classroom.
  • 父はベッドに入ったか入らないかのうちに、寝てしまった。My father fell asleep the moment he got into bed.
N4 vocabulary
  • 授業が終わるか終わらないかのうちに、生徒たちは急いで帰ってしまった。The students hurried home almost before the class had even ended.
  • ベルが鳴るか鳴らないかのうちに、彼はドアを開けた。He opened the door almost before the bell had finished ringing.
  • 布団に入るか入らないかのうちに、眠ってしまった。I fell asleep almost the moment I got into bed.
N3 vocabulary
  • 試合が終わったか終わらないかのうちに、観客は席を立ち始めた。No sooner had the match ended than the spectators began leaving their seats.
  • 演奏が始まるか始まらないかのうちに、赤ん坊が泣き出した。The performance had barely begun when a baby started crying.
  • 給料が入ったか入らないかのうちに、家賃と借金の支払いで消えてしまった。No sooner had my salary come in than it vanished on rent and debt payments.
N2 vocabulary
  • 講師が教室に入るか入らないかのうちに、学生たちは静まった。No sooner had the lecturer entered the classroom than the students fell silent.
  • 発売されるかされないかのうちに、その本は売り切れた。No sooner had the book gone on sale than it sold out.
  • 出勤するかしないかのうちに、苦情の電話が鳴った。The complaint call came in almost the moment I got to work.
N1 vocabulary
  • 会議が終わるか終わらないかのうちに、部下たちは一斉に退社した。No sooner had the meeting ended than the subordinates all left the office at once.
  • 新製品が発売されるかされないかのうちに、模倣品が現れた。Almost before the new product had even gone on sale, imitations appeared.
  • 判決が言い渡されるか渡されないかのうちに、会場から怒りの声が上がった。Almost before the verdict had been handed down, angry voices rose from the gallery.