~がほしい/欲しい(がほしい/ほしい) N5
want (object)
Usage
Type
Pattern
Example
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+がほしい
本がほしい、車がほしい
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 本がほしいです。I want a book.
- 車がほしいです。I want a car.
- 時間がほしいです。I want time.
- お金がほしいです。I want money.
- 新しい自転車がほしいです。I want a new bicycle.
- 弟は犬がほしいと言っています。My younger brother says he wants a dog.
- 私は自分の部屋がほしいです。I want a room of my own.
N4 vocabulary
- 新しいパソコンがほしいです。I want a new computer.
- 卒業のお祝いに指輪が欲しいです。I want a ring as a graduation present.
- 息子はオートバイがほしいと言っている。My son says he wants a motorcycle.
- 今は何よりも自由な時間がほしい。Right now, more than anything, I want free time.
N3 vocabulary
- 一人で集中できる書斎がほしいです。I want a study where I can concentrate alone.
- 疲れているので、十分な睡眠がほしい。I'm tired, so I want plenty of sleep.
- 娘は誕生日に新しいドレスが欲しいそうです。My daughter apparently wants a new dress for her birthday.
N2 vocabulary
- 新しい水筒がほしいです。I want a new water bottle.
- 性能のいい望遠鏡がほしい。I want a telescope with good performance.
- もっと休養がほしいです。I want more rest.
N1 vocabulary
- 心のゆとりがほしい。I want some peace of mind.
- 新しい箪笥がほしいです。I want a new chest of drawers.
- 会社は有望な人材がほしい。The company wants promising talent.
