Skip to content
Log in

Back to N1 Grammar

さぞ N1

surely; I imagine (sympathizing)

Usage

Type
Pattern
Example
Adverb
さぞ+AdjectiveEither kind of adjective (い or な) in the form it would take in the sentence.とても高い、とても静か+だろう / でしょう
さぞ疲れたでしょう

Examples grouped by vocabulary level

N5 vocabulary
  • 重い荷物を持って駅から歩いて来て、さぞ大変だったでしょう。Walking from the station with heavy luggage must have been quite an ordeal.
  • 家族で海に行って、さぞ楽しかったでしょう。Going to the sea with your family must have been great fun.
  • この寒い中を歩いて来たなら、さぞ寒かっただろう。If you walked here in this cold, you must have been freezing.
N4 vocabulary
  • 一人で赤ちゃんの世話をして、さぞ大変だったでしょう。Looking after the baby all by yourself must have been really hard.
  • 熱が三日も続いて、さぞ具合が悪かったでしょう。With the fever lasting three days, you must have felt terrible.
  • 一生懸命練習した試合に負けて、さぞ残念だっただろう。Losing the match he had practiced so hard for must have been a real disappointment.
N3 vocabulary
  • 長い旅で、さぞお疲れでしょう。After such a long journey, you must be very tired.
  • 合格して、ご両親もさぞ喜んでいるだろう。Your parents must surely be delighted that you passed.
  • 一人で幼い子供を三人も育てて、母はさぞ苦労したことだろう。Raising three small children on her own, my mother must have had a very hard time.
  • 優勝を決めた瞬間、監督はさぞ嬉しかったに違いない。The moment they clinched the championship, the coach must have been overjoyed.
  • 故郷を離れて暮らすのは、さぞ寂しいでしょう。Living far from your hometown must be terribly lonely.
N2 vocabulary
  • 吹雪の中を通勤して、さぞ大変だったでしょう。Commuting through the snowstorm must have been really hard.
  • 長年の稽古が実って主役に選ばれ、さぞ嬉しかったことだろう。Years of practice paid off and she was chosen for the lead role; she must have been overjoyed.
  • 一人息子が寮に入ってしまい、ご両親はさぞ寂しいことでしょう。With their only son gone off to the dormitory, his parents must be feeling terribly lonely.
N1 vocabulary
  • 幼い子を残して赴任するのは、さぞ辛かったに違いない。Leaving your young child behind to take up the new post must have been terribly hard.
  • 一人娘が遠方へ嫁ぎ、両親はさぞ寂しがっていることだろう。With their only daughter married and living far away, her parents must surely feel lonely.
  • 避難所で過ごす冬は、さぞ厳しいことでしょう。Spending the winter in an evacuation shelter must surely be very harsh.