さて N3
well then/now/so
Usage
Type
Pattern
Example
Adverb
さて+sentence (at beginning to change topic)
さて、始めましょう
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- さて、始めましょう。Well then, let's begin.
- さて、次は何をしますか。Now, what shall we do next?
- さて、問題です。Now, here's a question.
- さて、どうしようか。Well then, what should I do?
- さて、帰りましょう。Well, let's go home.
- さて、もう遅いから帰りましょう。Well then, it's late, so let's head home.
- さて、今日の晩ご飯は何を作ろうか。Now then, what shall I make for dinner tonight?
- さて、テストの時間です。本をかばんに入れてください。All right, it's time for the test. Please put your books in your bags.
N4 vocabulary
- さて、そろそろ会議を始めましょうか。Well then, shall we get the meeting started?
- 昼ご飯も食べたし、さて、午後は何を見物しようか。We've had lunch, so now, what shall we go and see this afternoon?
- さて、今日の講義はここまでにします。Well, that's all for today's lecture.
N3 vocabulary
- さて、次の話題に移りましょう。Well then, let's move on to the next topic.
- さて、今回の調査の結果を報告します。Now, I will report the results of this survey.
- さて、明日の発表の準備をそろそろ始めるとしよう。Well, I suppose it's about time to start preparing for tomorrow's presentation.
N2 vocabulary
- さて、資料は一通り読み終えたので、次は測定の準備を始めよう。Well then, I've read through the materials, so next let's start preparing for the measurements.
- さて、宴会の会場はどこにしようか。Now then, where shall we hold the banquet?
- さて、今回の講義のテーマは中世の商業についてです。Now, the theme of today's lecture is commerce in the Middle Ages.
N1 vocabulary
- さて、本日の議題である財政の均衡について協議を始めます。Now then, let us begin deliberating on today's agenda item, fiscal balance.
- さて、この紛争の経緯を簡単に振り返ってみましょう。Well then, let's briefly review how this conflict unfolded.
- さて、在庫の処分をどう進めるべきか。Now, how should we go about disposing of the inventory?
