Skip to content
Log in

Back to N3 Grammar

~ずに N3

without doing

Usage

Type
Pattern
Example
Verbs
Verb ない-stemない-form with ない removed. Used before endings that replace or extend ない (なければ、なくて、ずに、ざる、ぬ、ねば…). する becomes せ before ず、ざる and ぬ.行か、食べ、し(せ)、来(こ) → 行かなければならない、食べずに、せざるを得ない+ずに
食べずに、見ずに

Examples grouped by vocabulary level

N5 vocabulary
  • 朝ご飯を食べずに出かけた。I went out without eating breakfast.
  • 何も言わずに帰った。He left without saying anything.
  • 傘を持たずに出かけて、雨に降られてしまった。I went out without an umbrella and got caught in the rain.
  • 弟は宿題をせずに、テレビばかり見ている。My little brother does nothing but watch TV without doing his homework.
  • 辞書を使わずに、英語の手紙を書いてみた。I tried writing a letter in English without using a dictionary.
N4 vocabulary
  • 辞書を使わずに、この小説を読んでみた。I tried reading this novel without using a dictionary.
  • 兄は誰にも相談せずに引っ越してしまった。My older brother moved house without consulting anyone.
  • 傘を持たずに出かけたら、帰りに雨に降られた。I went out without an umbrella and got rained on on the way home.
N3 vocabulary
  • 彼は誰にも相談せずに会社を辞める決心をした。He made up his mind to quit the company without consulting anyone.
  • 説明を聞かずに機械を動かすのは危険です。It is dangerous to operate the machine without listening to the explanation.
  • 傘を持たずに外出したら、激しい雨に濡れてしまった。I went out without an umbrella and got soaked in a heavy downpour.
N2 vocabulary
  • 彼は原稿を一度も見直さずに編集者に送ってしまった。He sent the manuscript to the editor without checking it over even once.
  • 説明書を読まずに本棚を作ったら、ねじが三本も余った。I built the bookshelf without reading the instructions, and ended up with three screws left over.
  • 傘を持たずに出かけて、夕立で全身が濡れてしまった。I went out without an umbrella and got soaked from head to toe in a sudden evening shower.
N1 vocabulary
  • 詳細を把握せずに発言するのは危険だ。It is dangerous to speak out without grasping the details.
  • 部下は上司の指示を仰がずに、独断で契約を結んだ。The subordinate signed the contract on his own authority without seeking his boss's instructions.
  • 彼は言い訳をせずに、自分の過ちを素直に認めた。He admitted his mistake frankly, without making excuses.