~そうにない N2
doesn't look like
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
Verb stemます-stem (連用形): the ます-form with ます removed.行き、食べ、し、来(き) → 行きます、食べながら、しやすい+そうにない
終わりそうにない
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 終わりそうにない。It doesn't look like it'll end.
- 宿題は、今晩中に終わりそうにない。It doesn't look like my homework will be finished tonight.
- 電車はまだ来そうにない。It doesn't look like the train is coming anytime soon.
- この本は難しくて、一週間では読めそうにない。This book is so hard that it doesn't look like I can read it in a week.
N4 vocabulary
- 雨は止みそうにない。It doesn't look like the rain will stop.
- この雨では、明日の試合はできそうにない。With this rain, tomorrow's match doesn't look likely to happen.
- レポートが多すぎて、今夜は眠れそうにない。I have too many reports; it doesn't look like I'll get any sleep tonight.
- 彼はなかなか謝りそうにないね。He doesn't look like he's going to apologize anytime soon.
N3 vocabulary
- この渋滞では、時刻通りに到着しそうにない。With this traffic jam, it doesn't look like we'll arrive on time.
- 二人の議論は、夜中になっても終わりそうにない。Their argument shows no sign of ending even as midnight approaches.
- 予算が足りないので、この計画は実現しそうにない。The budget is insufficient, so this plan doesn't look likely to be realized.
N2 vocabulary
- 議論は深夜になっても終わりそうにない。The discussion shows no sign of ending even late at night.
- この湿気では、洗濯物は明日までに乾きそうにない。With this humidity, the laundry doesn't look like it'll dry by tomorrow.
- 締切までに原稿が仕上がりそうにない。It doesn't look like the manuscript will be finished by the deadline.
N1 vocabulary
- この不況は、当分収まりそうにない。This recession doesn't look like it will ease anytime soon.
- 両者の主張が食い違っていて、協議はまとまりそうにない。The two sides' claims are at odds, and the talks don't look likely to be settled.
- 今の預金額では、老後の生活費を賄えそうにない。With my current savings, it doesn't look like I can cover my living expenses in old age.
