Skip to content
Log in

Back to N1 Grammar

たる N1

being/appropriate to (classical)

Usage

Type
Pattern
Example
Nouns
たる+NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう
学生たる者、教師たる者

Examples grouped by vocabulary level

N5 vocabulary
  • 学生たる者Those who are students
  • 親たる者Those who are parents
  • リーダーたる者Those who are leaders
  • 医者たる者、病気の人の言葉をよく聞くべきだ。A doctor should listen carefully to what sick people say.
  • 先生たる者、生徒の名前を全部覚えるべきだ。A teacher ought to learn all of their students' names.
  • 警官たる者、危ない時こそ町の人の前に立つべきだ。A police officer should stand in front of the townspeople precisely when it is dangerous.
N4 vocabulary
  • 社会人たる者Those who are working adults
  • 医者たる者、病気の人の気持ちを考えなければならない。One who is a doctor must consider the feelings of the sick.
  • 社長たる者、働く人たちの生活を大事にするべきだ。One who is president of a company should value the lives of the people who work for it.
  • 公務員たる者、いつも市民のことを考えて働かなければならない。One who is a public servant must always work with the citizens in mind.
N3 vocabulary
  • 教師たる者Those who are teachers
  • 政治家たる者、国民の意見を無視してはならない。A politician must never ignore the opinions of the people.
  • 医師たる者は、患者の秘密を守る義務がある。A doctor has a duty to protect patients' secrets.
  • 首相たる者に、そのような冗談は許されない。Such jokes are not acceptable for someone who is prime minister.
N2 vocabulary
  • 役人たる者、公正な態度で市民に接しなければならない。Those who serve as public officials must deal with citizens fairly.
  • 一流の職人たる者、道具の手入れを怠ってはならない。A first-class craftsman must never neglect the care of his tools.
  • 医師たる者は、患者の人命を第一に考えるべきだ。A doctor should put patients' lives first.
N1 vocabulary
  • 政治家たる者、選挙のときだけ誠実な顔をするようなことがあってはならない。A politician worthy of the name must never put on a sincere face only at election time.
  • 医師たる者は、患者の苦痛に敏感でなければならない。Anyone who is a doctor must be sensitive to their patients' suffering.
  • 一国の君主たる者に相応しい知性と理性を、彼は備えていた。He possessed the intellect and reason befitting the monarch of a nation.