だけで N4
just/only
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
Verb dictionary-form辞書形, the plain non-past form as listed in a dictionary.行く、食べる、する、来る → 行くことができる+だけで
見るだけで、聞くだけで
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 見るだけでjust by looking
- 聞くだけでjust by listening
- この料理は塩だけで作りました。I made this dish with just salt.
- 名前を書くだけで、中に入れます。You can get in just by writing your name.
- 一日休むだけで、元気になりました。Just one day of rest made me feel better.
N4 vocabulary
- 景色を見るだけで、気持ちが明るくなる。Just looking at the scenery brightens my mood.
- 名前を聞くだけで、その人のことを思い出した。Just hearing the name reminded me of that person.
- この薬は一度飲むだけで、熱が下がります。With this medicine, your fever goes down after taking it just once.
N3 vocabulary
- 彼女は笑顔を見せるだけで、周囲を明るくする。Just by smiling, she brightens up everyone around her.
- 想像するだけで、恐ろしい事件だ。Just imagining it, it's a terrible incident.
- 名前と住所を書くだけで、会員になれます。You can become a member just by writing your name and address.
N2 vocabulary
- 表紙を見るだけで、その本が面白いかどうか分かる。Just by looking at the cover, I can tell whether the book is interesting.
- 彼は匂いを嗅ぐだけで、その料理に何が入っているか分かる。Just by smelling a dish, he can tell what's in it.
- 判子を押すだけで、契約が成立するわけではない。A contract isn't concluded just by stamping a seal.
N1 vocabulary
- 外観を見るだけで、その建物が新築だと分かる。Just by looking at the exterior, you can tell the building is newly constructed.
- 彼は直感だけで判定を下すので、部下から不服が出る。He makes his decisions on intuition alone, so his subordinates object.
- 標語を聞くだけで、その団体の趣旨が察せられる。Just hearing the slogan, you can guess the group's purpose.
