~だけに N2
all the more because
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
VerbPlain form (普通形). Any non-polite form works: dictionary, ない, た or なかった.行く/行かない/行った/行かなかった → 行くでしょう、行ったでしょう+だけに
行くだけに
い-adjectives
い-adjectiveThe whole adjective ending in い. It attaches directly, and where a rule says Plain form its ない/た forms (高くない、高かった) fit as well.高い、楽しい → 高いでしょう、高いのに+だけに
高いだけに
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+だけに
学生だけに
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 学生だけにall the more because I'm a student
- 高いだけにall the more because it's expensive
- 有名な店だけに、料理はとてもおいしかった。As you'd expect from a famous restaurant, the food was very good.
- 毎日練習しただけに、テストは易しかった。Precisely because I practiced every day, the test was easy.
- 先生は日本に長く住んでいただけに、日本語がとても上手だ。All the more because the teacher lived in Japan for a long time, his Japanese is very good.
N4 vocabulary
- 一生懸命準備しただけに、試合に負けて残念だった。Precisely because I'd prepared so hard, losing the match was disappointing.
- 有名な店だけに、いつも込んでいる。Being a famous shop, it's always crowded.
- 田舎は静かなだけに、夜は少し怖い。Precisely because the countryside is so quiet, it's a little scary at night.
N3 vocabulary
- 期待が大きかっただけに、試合に負けたときの失望も大きかった。Precisely because our expectations were so high, the disappointment of losing the match was all the greater.
- 彼はプロの歌手だけに、声が本当に美しい。Being a professional singer, his voice is truly beautiful.
- 材料が新鮮なだけに、この店の料理は味が違う。Because the ingredients are so fresh, the food at this restaurant tastes different.
N2 vocabulary
- 一流の職人が作っただけに、この食器は使いやすい。Precisely because a first-class craftsman made them, these dishes are easy to use.
- 稽古を重ねただけに、舞台での失敗は悔しかった。All the more because I had rehearsed so much, the mistake on stage was frustrating.
- 期限が厳しいだけに、日程を細かく決めておく必要がある。Precisely because the deadline is tight, we need to plan the schedule in detail.
N1 vocabulary
- 長年この分野に携わってきただけに、彼の指摘は鋭い。Precisely because he has been involved in this field for many years, his observations are sharp.
- 著名な建築家の設計だけに、外観は極めて優美だ。Being the design of a renowned architect, the exterior is all the more exquisitely elegant.
- 待望の新人だけに、周囲の期待は大きい。Precisely because he is the long-awaited newcomer, expectations around him are high.
