てっきり N1
surely (a mistaken assumption)
Usage
Type
Pattern
Example
Adverb
てっきり+~と思っていた / ~と思った
てっきり来ないと思った
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- てっきり今日は日曜日かと、朝ゆっくり寝ていた。Assuming it was Sunday, I slept in this morning.
- てっきり雨かと、傘を持って出た。Sure it was going to rain, I went out with an umbrella.
- てっきり弟の声かと後ろを見たら、知らない人だった。Certain it was my brother's voice, I turned around, only to find a stranger.
N4 vocabulary
- てっきり彼は来ないものだと思っていた。I was sure he would not come.
- 返事がなかったので、てっきり怒っているのかと思った。Since there was no reply, I assumed you were angry.
- 電気が消えていたので、てっきり留守だと思った。The lights were off, so I was sure nobody was home.
- てっきり課長は反対するものと思っていたが、笑って承知してくれた。I was certain the section manager would object, but he agreed with a smile.
- 声が似ているので、てっきり姉が電話してきたのかと思った。Their voices are so similar that I was sure it was my sister calling.
N3 vocabulary
- 部屋の明かりが消えていたので、てっきり留守だと思った。The lights in the room were off, so I assumed for sure that nobody was home.
- 雷が鳴ったので、てっきり大雨になるだろうと思っていた。When I heard thunder, I was certain it was going to pour.
- 二人は仲がいいので、てっきり恋人だと思っていた。The two of them get along so well that I had assumed they were a couple.
N2 vocabulary
- 講師が休講だと聞いていたので、てっきり試験も延期だと思っていた。I had heard the lecturer had canceled class, so I assumed the exam had been postponed too.
- 名刺を見て、てっきり彼が重役だと思い込んでいた。Looking at his business card, I was convinced he was an executive.
- 深夜にサイレンが聞こえたので、てっきり付近で火事があったのかと思った。I heard a siren late at night and assumed there had been a fire nearby.
N1 vocabulary
- 返答がないので、てっきり提案は却下されたものと思い込んでいた。Since there was no reply, I had assumed the proposal had been rejected.
- 彼女の口ぶりから、てっきり既婚者だとばかり思っていた。From the way she talked, I was sure she was married.
- 空が真っ暗だったので、てっきり雨が降るものと思って干し物を取り込んだ。The sky was so dark that I was sure it would rain, so I brought in the laundry.
