~てみせる N1
will definitely …; will show (by doing)
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
Verb て-formConnective form ending in て/で.行って、食べて、して、来て → 食べてください+みせる
合格してみせる、やってみせる
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 来年こそ、あの山に登ってみせる。Next year, I will climb that mountain, just you watch.
- 父は、漢字の書き方を紙に書いてみせてくれた。My father wrote the kanji on paper to show me how it's done.
- この店を町で一番の店にしてみせる。I'll make this shop the best in town, you'll see.
N4 vocabulary
- 今年こそ、柔道の試合で先輩に勝ってみせる。This year I will beat my senior in the judo match, just you watch.
- 校長は生徒の前で、自分で踊りを踊ってみせた。The principal performed the dance himself in front of the students to show them.
- 来年までに、必ず日本語で小説を読めるようになってみせます。By next year, I will definitely become able to read novels in Japanese, I promise.
N3 vocabulary
- 今年こそ、必ず合格してみせる。This year I will pass, I swear it.
- 絶対に成功してみせる。I will definitely succeed, just watch.
- 今度の大会では、必ず優勝してみせる。In the next tournament I will win the championship, just you watch.
- コーチは正しい投げ方を、まず自分でやってみせた。The coach first demonstrated the correct throwing motion himself.
- 借金を全部返して、家族を安心させてみせる。I will pay back every yen of the debt and put my family's minds at ease, you will see.
N2 vocabulary
- 今度の勝負では、必ず先輩を追い越してみせる。In the next match, I will overtake my senior for sure.
- 職人は後輩の前で、包丁の使い方を実際にやってみせた。The craftsman demonstrated how to use the kitchen knife in front of his juniors.
- 来年こそ通訳の試験に合格して、両親を喜ばせてみせる。Next year I will pass the interpreter exam and make my parents proud, just you watch.
N1 vocabulary
- 先生がまず手本をやってみせた。The teacher first demonstrated an example.
- 世間の偏見を、実績で必ず覆してみせる。I will overturn society's prejudice with my results, just you watch.
- 師匠は弟子の前で、見事な技を実演してみせた。The master demonstrated a superb technique in front of his apprentices.
- 彼は悔しさを隠し、さも平気そうに笑ってみせた。Hiding his frustration, he put on a smile as if nothing were wrong.
