~てみる N4
try doing
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
Verb て-formConnective form ending in て/で.行って、食べて、して、来て → 食べてください+みる
食べてみる、読んでみる、書いてみる、話してみる
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 食べてみるI try eating it.
- 読んでみるI try reading it.
- この本を読んでみました。I tried reading this book.
- 日本料理を食べてみたいです。I want to try eating Japanese food.
- 日本語で話してみました。I tried speaking in Japanese.
- 新しい喫茶店のコーヒーを飲んでみました。I tried the coffee at the new café.
- この靴を履いてみてください。Please try these shoes on.
- 分からない時は先生に聞いてみます。When I don't understand, I'll try asking the teacher.
N4 vocabulary
- 初めて着物を着てみました。I tried wearing a kimono for the first time.
- 一度この漫画を読んでみてください。Please try reading this manga once.
- 新しい仕事に慣れるまで、しばらく続けてみようと思う。I think I'll keep at it for a while until I get used to the new job.
N3 vocabulary
- 新しくできた博物館に行ってみませんか。Why don't we go to the newly opened museum?
- 店の評判がいいので、一度昼食を注文してみた。The restaurant has a good reputation, so I tried ordering lunch there once.
- 難しいかもしれないが、とにかく試験を受けてみるつもりだ。It might be hard, but I intend to at least try taking the exam.
N2 vocabulary
- 温泉の近くにある寺院を訪ねてみました。I tried visiting a temple near the hot spring.
- 新しい洗剤を使ってみたら、シャツがとてもきれいになった。When I tried the new detergent, my shirts came out really clean.
- 難しい問題は、まず自分で答えを探ってみることが大切だ。With hard problems, it's important to first try to work out the answer yourself.
N1 vocabulary
- 話題の脚本家の新作を、劇場で観てみた。I went to the theater to see the acclaimed screenwriter's new play.
- 新しい手法を試してみたら、作業が驚くほど捗った。When I tried the new method, the work progressed surprisingly well.
- 一度、和風の質素な暮らしを体験してみたいと思っています。I'd like to try experiencing a simple Japanese-style life once.
