~というところだ・といったところだ N1
roughly …; at most …; about …
Usage
Type
Pattern
Example
Nouns
Quantity / state+というところだ / といったところだ
まずまずというところだ、三十人といったところだ
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 今日の出来はまずまずというところだ。Today's result was so-so, about average.
- 学校まで自転車で十五分といったところだ。It's roughly fifteen minutes to school by bike.
- 今日のテストは、半分できたというところだ。On today's test, I'd say I managed about half.
- この店で一番高いものでも、五千円といったところです。Even the most expensive item in this shop is about five thousand yen.
N4 vocabulary
- この試験の答えが分かるのは、生徒の半分といったところだ。Roughly half the students, at most, will know the answer to this exam question.
- 今日の講義は、大体分かったというところです。Today's lecture, I would say I understood it more or less.
- 駅からこの旅館まで、歩いて十五分といったところだ。From the station to this inn, it is about fifteen minutes on foot.
N3 vocabulary
- 参加者は多くても三十人といったところだ。The participants will number thirty at most.
- 休みは年に一週間取れればいいというところです。As for holidays, it is about a week a year at best.
- 修理の費用は、多くても三万円といったところだ。The repair cost will be thirty thousand yen at most.
- この新製品の評判は、悪くはないといったところです。The reception of this new product has been decent, roughly speaking.
- 駅から博物館まで歩いて十五分といったところだ。It is about a fifteen-minute walk from the station to the museum.
N2 vocabulary
- この寮の定員は、多くても四十人といったところだ。The capacity of this dormitory is forty people at most.
- 今年度の売上は、去年と同じ程度というところだろう。This fiscal year's sales will probably be roughly the same as last year's.
- 今日の稽古は、まあまあといったところだ。Today's rehearsal was about so-so.
N1 vocabulary
- 業績の回復はまだ半ばといったところだ。The recovery in performance is only about halfway there.
- この地方の陶器の年間産出量は、せいぜい数千個といったところだ。The annual output of pottery in this region is at most a few thousand pieces.
- 勤め先までは片道四十分というところです。It takes roughly forty minutes each way to get to my workplace.
