~というのは N3
what is called/speaking of
Usage
Type
Pattern
Example
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+というのは
愛というのは
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 「ゆうべ」というのは、昨日の夜という意味です。"Yuube" means last night.
- 家族というのは大切なものだ。Family is something precious.
- 外国に住むというのは、大変なことです。Living in a foreign country is a tough thing.
N4 vocabulary
- 貿易というのは、国と国の間で品物を売ったり買ったりすることです。Trade is the buying and selling of goods between countries.
- 子供を育てるというのは、本当に大変なことだ。Raising children really is hard work.
- 「特急」というのは、急行より速い電車のことです。A 'tokkyu' is a train that is faster than an express.
N3 vocabulary
- 愛というのは難しい。What is called love is difficult.
- 日本語というのは難しい言語だ。Japanese is a difficult language.
- 常識というのは、国によってかなり違うものだ。What counts as common sense differs quite a lot from country to country.
- 「梅雨」というのは、六月ごろの雨の多い時期のことです。'Tsuyu' refers to the rainy period around June.
- 幸せというのは、お金だけでは得られない。Happiness is something you can't obtain with money alone.
N2 vocabulary
- 迷信というのは、科学では説明できない古い考え方のことだ。A superstition is an old way of thinking that can't be explained by science.
- 通訳というのは、言葉だけでなく文化も伝える仕事だ。Interpreting is a job that conveys not only language but culture as well.
- 蒸し暑いというのは、気温も湿度も高い状態を言う。Muggy refers to a state in which both the temperature and humidity are high.
N1 vocabulary
- 良識というのは、教科書では学べないものだ。Good sense is something you can't learn from a textbook.
- 妥協というのは、決して負けを認めることではない。Compromise is by no means an admission of defeat.
- 治安が良いというのは、この国の大きな利点です。Good public safety is one of this country's great advantages.
