~というもの N1
for the whole (period); all through …
Usage
Type
Pattern
Example
Nouns
Time period+というもの
この一週間というもの、十年というもの
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- この二週間というもの、私は毎晩三時間しか寝ていない。For these entire two weeks, I have slept only three hours a night.
- 彼は三年というもの、家族に手紙を書いていない。For three whole years, he hasn't written a letter to his family.
- ここ三日というもの、猫が帰ってこない。For the past three days straight, the cat hasn't come home.
N4 vocabulary
- この一週間というもの、ほとんど寝ていない。For this whole week I have hardly slept.
- この一か月というもの、祖父は入院したままだ。For this entire month, my grandfather has remained in the hospital.
- 息子は三年というもの、田舎の両親に会いに帰っていない。For three whole years, my son has not gone back to see his parents in the countryside.
- ここ一週間というもの、暖房が壊れたままで寒い日が続いている。For the whole of this past week, the heater has stayed broken and the cold days have continued.
N3 vocabulary
- 彼は十年というもの、故郷に帰っていない。For a full ten years he has not returned to his hometown.
- ここ数か月というもの、雨が全く降っていない。For the past several months it has not rained at all.
- この半年というもの、彼は一日も休まず論文を書き続けた。For this whole past half year, he has kept writing his thesis without a single day off.
- 手術の後の一か月というもの、患者はほとんど食欲がなかった。For the whole month after the operation, the patient had almost no appetite.
- ここ三日というもの、霧で山の姿が全く見えない。For the past three days, the fog has completely hidden the mountain from view.
N2 vocabulary
- 引越しからこの一か月というもの、資料の整理に追われている。For the whole month since the move, I have been swamped with sorting out my materials.
- 彼はこの半年というもの、深夜まで原稿を書き続けている。For the past six months, he has kept writing his manuscript late into the night.
- 噴火以来、この数年というもの、農村の人口は減り続けている。For the several years since the eruption, the population of the farming village has kept shrinking.
N1 vocabulary
- ここ半年というもの、彼女は休日返上で勤務している。For the past six months, she has been working through her days off.
- 手術後の一か月というもの、祖父は安静を余儀なくされた。For the whole month after the operation, my grandfather was confined to bed rest.
- この三年というもの、母は発作の不安に悩まされ続けてきた。For the past three years, my mother has lived in constant fear of another attack.
