~といえば・というと N3
speaking of; when it comes to; when you say …
Usage
Type
Pattern
Example
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+といえば
日本といえば
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 日本といえば富士山だ。Speaking of Japan, it's Mt. Fuji.
- 冬といえば、雪と熱いお茶ですね。Speaking of winter, it's snow and hot tea.
- 田中さんというと、あの背が高い人ですか。When you say Tanaka, do you mean that tall person?
- 日本の朝ご飯といえば、ご飯と魚ですね。Speaking of Japanese breakfast, it's rice and fish.
N4 vocabulary
- 秋といえば、やはりぶどうが美味しい季節ですね。Speaking of autumn, it's the season when grapes are delicious, isn't it?
- 日本のスポーツというと、まず柔道を思い出す。When it comes to Japanese sports, judo is the first thing that comes to mind.
- 田中さんといえば、先月社長になったそうですよ。Speaking of Mr. Tanaka, I hear he became president last month.
N3 vocabulary
- 夏といえばお祭りだね。Speaking of summer, it's festivals.
- 秋といえば、やはり読書の季節ですね。Speaking of autumn, it really is the season for reading.
- 京都というと、多くの人が古い寺や神社を連想する。When you say Kyoto, many people think of old temples and shrines.
- 彼の趣味といえば、休みの日の釣りくらいだ。As for his hobbies, about the only one is fishing on his days off.
N2 vocabulary
- 正月の食べ物といえば、やはり餅と蕎麦だ。When it comes to New Year's food, it has to be rice cakes and soba.
- 夏の夜の楽しみというと、まず花火が浮かぶ。Speaking of summer night pleasures, fireworks are the first thing that comes to mind.
- 北極といえば、一年中氷に覆われた寒帯という印象がある。When you say the North Pole, I picture a frigid zone covered in ice all year round.
N1 vocabulary
- 秋の余暇の過ごし方といえば、私は断然読書だ。When it comes to how to spend autumn leisure time, for me it's reading, hands down.
- 昨年の衝撃的な出来事といえば、やはりあの首脳の暗殺事件だろう。When it comes to last year's shocking events, it has to be the assassination of that head of state.
- 貯蓄というと、預金しか思いつかない人が多い。When people hear the word savings, many can think only of bank deposits.
