~といってもいい N4
can say that
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
VerbPlain form (普通形). Any non-polite form works: dictionary, ない, た or なかった.行く/行かない/行った/行かなかった → 行くでしょう、行ったでしょう+といってもいい
行くといってもいい、食べるといってもいい
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 行くといってもいいI can say that I go.
- 食べるといってもいいI can say that I eat.
- この店のカレーは町で一番おいしいと言ってもいいです。It's fair to say this shop's curry is the best in town.
- 田中さんは私の家族と言ってもいい友達です。Tanaka is a friend I could practically call family.
- 今日は夏と言ってもいいくらい暑いですね。It's hot enough today that you could call it summer.
N4 vocabulary
- この町の交通は、日本で最も便利だと言ってもいい。You could say this town's transportation is the most convenient in Japan.
- 祖母の料理は、私にとって一番のごちそうだと言ってもいいです。It's fair to say my grandmother's cooking is the greatest feast there is for me.
- 彼は水泳の世界では有名だと言ってもいいでしょう。You could say he's famous in the world of swimming.
N3 vocabulary
- この店のスープは町で一番おいしいといってもいい。You could say this restaurant's soup is the best in town.
- 彼は私の唯一の親友だといってもいいでしょう。You could say he is my one and only best friend.
- 今年の夏は異常に暑かったといってもいいくらいだ。You could almost say this summer was abnormally hot.
N2 vocabulary
- この温泉は町の名物といってもいい。You could say this hot spring is the town's specialty.
- 彼女はこの分野のベテランといってもいいでしょう。You could call her a veteran in this field.
- この寺院は日本で最も古い建物の一つだといってもいい。It's fair to say this temple is one of the oldest buildings in Japan.
N1 vocabulary
- この遺跡は町の象徴といってもいい。One could say these ruins are the symbol of the town.
- 彼女の発言がチームの結束を生んだといってもいい。It's fair to say her remarks created the team's unity.
- 今の不況は政策の失敗の結果だといってもいい。You could say the current recession is the result of failed policies.
