~ところを見ると(ところをみると) N2
judging from the fact that …
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
VerbPlain form (普通形). Any non-polite form works: dictionary, ない, た or なかった.行く/行かない/行った/行かなかった → 行くでしょう、行ったでしょう+ところを見ると
笑っているところを見ると
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 車がないところを見ると、父はもう出かけたようだ。Seeing that the car is gone, my father must have already left.
- みんなが傘を持っているところを見ると、午後は雨が降るのだろう。Judging from the fact that everyone is carrying umbrellas, it must be going to rain this afternoon.
- 犬が鳴かないところを見ると、来たのは知っている人だろう。Since the dog isn't barking, it must be someone it knows who came.
N4 vocabulary
- 笑っているところを見ると、試験はうまくいったようだ。Judging from the fact that he is smiling, the exam seems to have gone well.
- 電気が消えているところを見ると、留守のようだ。Seeing that the lights are off, it seems nobody is home.
- 返事がないところを見ると、まだ寝ているのだろう。Judging from the lack of an answer, he is probably still asleep.
- 荷物が全部片付けられているところを見ると、もう引っ越したようだ。Judging from the fact that all the luggage has been cleared away, they seem to have moved out already.
- 課長が急いで出ていったところを見ると、何か事故があったのだろう。Judging from how the section manager rushed out, there must have been some kind of accident.
- 星がはっきり見えるところを見ると、明日は晴れるだろう。Judging from how clearly the stars are visible, it will probably be sunny tomorrow.
N3 vocabulary
- 荷物を詰めているところを見ると、彼は長い旅に出るらしい。Judging from the way he is packing his luggage, he seems to be going on a long trip.
- 表情が暗いところを見ると、成績が悪かったのだろう。Judging by his gloomy expression, his grades must have been bad.
- 道路が濡れているところを見ると、夜中に雨が降ったようだ。Judging from the wet roads, it must have rained in the middle of the night.
N2 vocabulary
- 看板に売り切れと書いてあるところを見ると、今日の特売はもう終わったようだ。Judging from the sold-out sign, today's special sale seems to be over already.
- 彼がいつも名刺を配っているところを見ると、営業の仕事なのだろう。Judging from how he's always handing out business cards, he must work in sales.
- 校舎の窓が全部真っ暗なところを見ると、今日は休講らしい。Judging from the fact that all the windows of the school building are dark, classes seem to be canceled today.
N1 vocabulary
- 会場の照明が消えているところを見ると、公演は中止になったようだ。Judging from the fact that the lights in the hall are off, the performance seems to have been canceled.
- 彼が上司に頭を下げているところを見ると、何か重大な過ちを犯したらしい。Judging from the way he's bowing to the boss, he apparently made some serious mistake.
- 株価が急に上昇したところを見ると、何か有力な情報が流れたのだろう。Judging from the sudden rise in the stock price, some influential information must have gotten out.
