~とされる・とされている N1
is considered …; is held to be …
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
Plain form普通形 of any predicate, the form that ends a casual sentence: Verb (行く、行った), い-adjective (高い、高かった), な-adjective + だ (静かだ、静かだった), Noun + だ (学生だ、学生だった). Used when a pattern attaches to a whole clause.行くというより、高いそうだ、学生だとか+とされる / とされている
体にいいとされている
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+とされる
最古の建物とされる
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 緑茶は体にいいとされている。Green tea is considered good for the health.
- この町では、夜十時の後に大きな声で歌うのは悪いこととされている。In this town, singing loudly after ten at night is considered bad behavior.
- 作文は、金曜日までに出すこととされている。Essays are to be handed in by Friday.
- この魚は、冬が一番おいしいとされる。This fish is held to be at its best in winter.
N4 vocabulary
- この神社は千年前に建てられたとされている。This shrine is said to have been built a thousand years ago.
- この地理のテキストでは、島の人口は約三千人とされている。In this geography textbook, the island's population is given as about three thousand.
- 昔から、この湖の水を飲むと病気が治るとされてきた。Since ancient times, it has been held that drinking the water of this lake cures illness.
N3 vocabulary
- この寺は日本最古の木造建築とされる。This temple is held to be the oldest wooden building in Japan.
- この泉の水は、昔から病気に効くとされてきた。The water of this spring has long been held to be good against illness.
- 会員は年に一度、住所の確認を行うものとされている。Members are required to confirm their address once a year.
- この城は、十六世紀に建てられたとされる。This castle is thought to have been built in the sixteenth century.
N2 vocabulary
- この寺院は、中世に武士が建てたものとされている。This temple is said to have been built by samurai in the Middle Ages.
- 申請の期限は、月末の正午までとされている。The application deadline is set as noon at the end of the month.
- 蒸した餅は、この地域では祭日の食べ物とされている。In this region, steamed rice cakes are regarded as festival-day food.
N1 vocabulary
- 提出は締め切りの一週間前までとされている。Submission is set at up to one week before the deadline.
- この城は戦国時代の武将によって築かれたとされる。This castle is said to have been built by a warlord of the Warring States period.
- 一般に、有機野菜は通常の野菜より安全だとされている。Organic vegetables are generally considered safer than conventional ones.
- この温泉の起源は千年以上前にさかのぼるとされている。The origins of this hot spring are held to date back more than a thousand years.
