Skip to content
Log in

Back to N1 Grammar

~ないものでもない N1

not entirely impossible; might …

Usage

Type
Pattern
Example
Verbs
Verb ない-formPlain negative form.行かない、食べない、しない、来ない → 行かないでください+ものでもない
分からないものでもない、できないものでもない

Examples grouped by vocabulary level

N5 vocabulary
  • 頑張れば、できないものでもない。If you try hard, it is not impossible.
  • この料理は辛いが、食べられないものでもない。This dish is spicy, but it's not that I can't eat it.
  • お金があれば、その車を買わないものでもない。If I had the money, I might well buy that car.
  • この本は難しいが、辞書があれば読めないものでもない。This book is difficult, but with a dictionary it's not impossible to read.
N4 vocabulary
  • 彼の気持ちも分からないものでもない。It is not as though I cannot understand his feelings.
  • 天気がよければ、日曜日に海岸まで運転しないものでもない。If the weather is good, I might just drive out to the coast on Sunday.
  • 値段によっては、この着物を買わないものでもない。Depending on the price, I wouldn't rule out buying this kimono.
  • 娘が一人で外国に住むことに反対しないものでもないが、やはり心配だ。It's not that I'm entirely against my daughter living abroad alone, but I still worry.
N3 vocabulary
  • 予算が増えれば、計画を実行できないものでもない。If the budget is increased, it's not impossible to carry out the plan.
  • 彼の批判にも、納得できないものでもない部分がある。There are parts of his criticism that I can't say I don't accept.
  • 天候が回復すれば、明日の登山ができないものでもない。If the weather improves, tomorrow's climb isn't entirely out of the question.
N2 vocabulary
  • 給与しだいでは、この出張に行かないものでもない。Depending on the pay, I might be willing to go on this business trip.
  • 曖昧な彼の態度も、事情を知れば理解できないものでもない。His vague attitude isn't impossible to understand once you know the circumstances.
  • せっせと稽古すれば、素人でも舞台に立てないものでもない。With diligent practice, even an amateur might just manage to get on stage.
N1 vocabulary
  • 条件次第では、引き受けないものでもない。Depending on the conditions, I might take it on.
  • 賃金の引き上げに応じてもらえるなら、転勤の話を受けないものでもない。If they agree to raise my wages, I might not be against accepting the transfer.
  • 彼の強気な発言も、業績を見れば理解できないものでもない。His bullish remarks are not entirely incomprehensible when you look at the results.
  • 手際次第では、この精密な作業を一日で仕上げられないものでもない。Depending on one's skill, it's not impossible to finish this precision work in a single day.