~にかかわらず N2
regardless of
Usage
Type
Pattern
Example
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+にかかわらず
天気にかかわらず、年齢にかかわらず
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 天気にかかわらずregardless of weather
- 大人か子供かにかかわらず、この本は誰でも読める。Regardless of whether you're an adult or a child, anyone can read this book.
- 買うか買わないかにかかわらず、店には入れます。You can enter the shop regardless of whether you buy anything.
- 高いか安いかにかかわらず、いい物を買いたい。Regardless of price, I want to buy good things.
N4 vocabulary
- 経験にかかわらず、誰でもこのアルバイトができます。Regardless of experience, anyone can do this part-time job.
- 勝つか負けるかにかかわらず、試合の後は必ずお礼を言う。Regardless of whether we win or lose, we always say thank you after the match.
- 値段の高い安いにかかわらず、品物は全部無くなってしまった。Regardless of whether they were expensive or cheap, all the goods were gone.
N3 vocabulary
- 年齢にかかわらずregardless of age
- 経験があるかないかにかかわらず、誰でも申し込める。Anyone can apply, regardless of whether or not they have experience.
- 天候にかかわらず、祭りは予定通り行われます。Regardless of the weather, the festival will be held as scheduled.
- 収入の多少にかかわらず、全員が同じ料金を支払う。Regardless of how much they earn, everyone pays the same fee.
N2 vocabulary
- 湿度にかかわらず、この装置は一定の速さで回転を続ける。Regardless of the humidity, this device keeps rotating at a constant speed.
- 身分や年齢にかかわらず、誰でもこの集会に参加できます。Regardless of status or age, anyone can take part in this meeting.
- 割引の有無にかかわらず、売上は先月より落ちている。Whether or not there is a discount, sales are down from last month.
N1 vocabulary
- 経歴や年齢にかかわらず、意欲のある人材を広く公募します。We are openly recruiting motivated people, regardless of background or age.
- 天候にかかわらず、行事は野外で決行する予定です。Regardless of the weather, the event will be held outdoors as planned.
- 所得の多少にかかわらず、すべての世帯に一律の補助金が交付された。A uniform subsidy was paid to all households regardless of income level.
