~にくい N4
hard to do
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
Verb stemます-stem (連用形): the ます-form with ます removed.行き、食べ、し、来(き) → 行きます、食べながら、しやすい+にくい
読みにくい、書きにくい、使いにくい
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 読みにくいhard to read
- 書きにくいhard to write
- 使いにくいhard to use
- この薬は大きくて飲みにくいです。This pill is big and hard to swallow.
- 雪の道は歩きにくい。Snowy roads are hard to walk on.
- 先生には言いにくいことがあります。There's something that is hard to say to the teacher.
N4 vocabulary
- 硬い肉は噛みにくい。Tough meat is hard to chew.
- 部長は忙しそうで、相談しにくい。The department manager looks busy, so it's hard to ask him for advice.
- この靴は歩きにくいから、取り替えてもらいたい。These shoes are hard to walk in, so I'd like to exchange them.
N3 vocabulary
- この靴は底が固くて歩きにくい。These shoes have hard soles and are hard to walk in.
- 内容が複雑で、講演は少し分かりにくかった。The content was complicated, so the lecture was a bit hard to follow.
- 親しい相手にこそ、不満は言いにくいものだ。It's precisely with people close to you that complaints are hard to voice.
N2 vocabulary
- 瓶詰のふたが固くて開けにくい。The lid of the jar is stiff and hard to open.
- 早口で話されると、外国人には分かりにくい。When people speak quickly, it's hard for foreigners to understand.
- 湿気が多いと、洗濯物が乾きにくい。When it's humid, the laundry doesn't dry easily.
N1 vocabulary
- 概念が抽象的で、この学説は極めて理解しにくい。The concepts are abstract, and this theory is extremely hard to understand.
- 官僚の説明は漠然としていて、意図が把握しにくい。The bureaucrat's explanation is vague, and his intentions are hard to grasp.
- 頑丈な繊維で織られているので、この衣類は破れにくい。Woven from tough fibers, this clothing is hard to tear.
