~について N3
about/concerning
Usage
Type
Pattern
Example
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+について
日本について、この本について
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 日本についてabout Japan
- この本についてabout this book
- 授業で日本の食べ物について話しました。In class we talked about Japanese food.
- 先生に来週のテストについて聞きました。I asked the teacher about next week's test.
- この町の古い建物について本を書いています。I'm writing a book about the old buildings in this town.
N4 vocabulary
- 今日の講義では日本の経済について話します。In today's lecture I'll talk about Japan's economy.
- 事故の原因について、警察が調べている。The police are investigating the cause of the accident.
- 将来について、両親と相談した。I talked with my parents about my future.
N3 vocabulary
- 来週の会議では環境問題について話し合う予定だ。At next week's meeting we plan to discuss environmental issues.
- 彼は日本の伝統文化について詳しい。He knows a lot about traditional Japanese culture.
- 先生は学生たちに将来の職業について考えさせた。The teacher had the students think about their future careers.
N2 vocabulary
- 火山の噴火について、専門家が解説した。An expert gave a commentary on the volcanic eruption.
- 会議では、来年度の方針について話し合った。At the meeting, we discussed the policy for the next fiscal year.
- 幼児の育児について、講師が具体的に説明してくれた。The instructor explained in concrete terms how to raise young children.
N1 vocabulary
- 治安の悪化について、市長は記者の質疑に応じた。The mayor took reporters' questions about the deterioration in public safety.
- 遺跡の発掘について、詳細な報告書が刊行された。A detailed report on the excavation of the ruins was published.
- 資産の運用について、専門家に相談することにした。I decided to consult an expert about managing my assets.
