~に先立って・に先立ち(にさきだって・にさきだち) N2
before/prior to
Usage
Type
Pattern
Example
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+に先立って
会議に先立って、出発に先立って
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 旅行に先立って、新しいかばんを買った。Before the trip, I bought a new bag.
- テストに先立ち、先生から話があった。Prior to the test, the teacher had some words for us.
- 授業に先立って、教室の掃除をした。Before the class, we cleaned the classroom.
N4 vocabulary
- 会議に先立ってprior to the meeting
- 出発に先立ってprior to departure
- 試合に先立って、生徒たちは会場の掃除をした。Before the match, the pupils cleaned the venue.
- 展覧会に先立ち、招待した客に案内を送った。Prior to the exhibition, we sent information to the invited guests.
- 入学に先立って、テキストや辞典を準備した。Before starting school, I got the textbooks and dictionaries ready.
N3 vocabulary
- 大会に先立って、選手全員が健康の検査を受けた。Prior to the tournament, all the athletes underwent health checks.
- 新しい商品の販売に先立ち、広告を全国に流した。Ahead of the launch of the new product, we ran advertisements nationwide.
- 講演に先立って、著者が本の内容を簡単に述べた。Before the lecture, the author briefly described the contents of the book.
N2 vocabulary
- 新商品の発売に先立って、見本が各書店に配られた。Ahead of the new product's release, samples were distributed to each bookstore.
- 儀式に先立ち、司会が順序を一通り説明した。Prior to the ceremony, the emcee briefly explained the order of events.
- 工事に先立って、付近の住民への説明会が開かれた。Before the construction began, an information session was held for nearby residents.
N1 vocabulary
- 新製品の公開に先立ち、報道関係者向けの展示会が催された。Prior to the public unveiling of the new product, an exhibition for the press was held.
- 手術に先立って、医師は麻酔の危険性について詳細に説明した。Before the operation, the doctor explained the risks of the anesthesia in detail.
- 首脳会談に先立ち、両国の大臣が事前の打ち合わせを行った。Prior to the summit, the two countries' ministers held preliminary talks.
