~に限ったことではない(にかぎったことではない) N1
not limited to …; not only …
Usage
Type
Pattern
Example
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+に限ったことではない
日本に限ったことではない
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 少子化は日本に限ったことではない。The declining birthrate is not limited to Japan.
- この問題は若者に限ったことではない。This problem is not confined to young people.
- 雨が多いのは今年に限ったことではない。Heavy rain is not something limited to this year.
- 朝ご飯を食べない学生は、この学校に限ったことではない。Students who skip breakfast are not found only at this school.
- 遅くまで働くのは、私の会社に限ったことではありません。Working late is not something that happens only at my company.
N4 vocabulary
- 野菜の値段が上がっているのは、この町に限ったことではない。Rising vegetable prices are not something limited to this town.
- 試験の前に眠れなくなるのは、私に限ったことではないだろう。I am surely not the only one who cannot sleep before an exam.
- 人口が少なくなっているのは、田舎に限ったことではありません。A shrinking population is not something that happens only in the countryside.
N3 vocabulary
- 遅刻するのは今日に限ったことではない。Today is not the only day he has been late.
- 物価が上がって困っているのは、貧しい家庭に限ったことではない。It is not only poor families who are struggling with rising prices.
- 彼が約束の時間に遅れるのは、今回に限ったことではない。It is not just this time that he has been late for an appointment.
- 環境の汚染は大きな都市に限ったことではなく、田舎でも深刻だ。Environmental pollution is not limited to big cities; it is serious in the countryside too.
N2 vocabulary
- 通勤ラッシュのひどさは、都心に限ったことではない。Terrible commuter rush hours are not limited to the city center.
- 彼が締切を守らないのは、今回に限ったことではない。His missing the deadline is not something that happened only this time.
- 農薬の使いすぎが問題になっているのは、この農村に限ったことではない。The overuse of agricultural chemicals is a problem not limited to this farming village.
N1 vocabulary
- 賃金の停滞は製造業に限ったことではなく、あらゆる部門に及んでいる。Wage stagnation is not limited to manufacturing; it extends to every sector.
- 財政赤字に悩んでいるのは、何もこの自治体に限ったことではない。This municipality is by no means the only one struggling with a budget deficit.
- 彼が締め切りを守らないのは、今回に限ったことではありません。This is not the first time he has missed a deadline.
