~のに N4
although/despite
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
VerbPlain form (普通形). Any non-polite form works: dictionary, ない, た or なかった.行く/行かない/行った/行かなかった → 行くでしょう、行ったでしょう+のに
行くのに、食べるのに
い-adjectives
い-adjectiveThe whole adjective ending in い. It attaches directly, and where a rule says Plain form its ない/た forms (高くない、高かった) fit as well.高い、楽しい → 高いでしょう、高いのに+のに
高いのに、暑いのに
な-adjectives
な-adjectiveThe bare adjective without な or だ. The rule shows what follows: な before a noun, だ at the end of a plain sentence, で in the て-form, に as an adverb.静か、元気 → 静かな部屋、静かだ、静かで、静かに+なのに
静かなのに、元気なのに
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+なのに
学生なのに
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 高いのにalthough expensive
- 行くのにalthough going
- 静かなのにalthough quiet
- 高いのに、買いました。Although it was expensive, I bought it.
- 学生なのに、勉強しません。Although he is a student, he doesn't study.
- 薬を飲んだのに、まだ頭が痛いです。Even though I took the medicine, my head still hurts.
- この店は安いのに、料理がとてもおいしい。Even though this place is cheap, the food is really good.
- 日曜日なのに、父は会社へ行きました。Even though it was Sunday, my father went to the office.
N4 vocabulary
- 静かなのに、眠れません。Although it's quiet, I can't sleep.
- 一生懸命練習したのに、試合に負けてしまった。Even though I practiced really hard, I lost the match.
- この店は不便なのに、いつも客でいっぱいだ。Even though this shop is inconvenient to get to, it's always full of customers.
- まだ昼間なのに、空が暗い。Even though it's still daytime, the sky is dark.
N3 vocabulary
- 熱心に勉強したのに、試験の成績は最低だった。Even though I studied hard, my exam results were the worst.
- 部屋が清潔なのに、変な匂いがする。The room is clean, and yet there's a strange smell.
- 彼は医師なのに、自分の健康を全然大事にしない。He's a doctor, yet he doesn't take care of his own health at all.
N2 vocabulary
- 期限はとっくに過ぎているのに、まだ返事が来ない。The deadline passed ages ago, but there's still no reply.
- あんなに宣伝をしたのに、売上はほとんど伸びなかった。They advertised so much, yet sales barely grew.
- 彼女はまだ小学生なのに、大人より漢字を知っている。She's only in elementary school, yet she knows more kanji than adults.
N1 vocabulary
- 何度も勧告したのに、業者は廃棄物を放置し続けた。Despite repeated warnings, the contractor kept leaving the waste lying around.
- 学歴は立派なのに、彼は職場で全く役立たない。Even though his academic background is impressive, he's completely useless at work.
- 十分な資金があるのに、その企画はなぜか着手されなかった。Even though there were sufficient funds, for some reason that project was never started.
