~のほうが N5
more than
Usage
Type
Pattern
Example
い-adjectives
い-adjectiveThe whole adjective ending in い. It attaches directly, and where a rule says Plain form its ない/た forms (高くない、高かった) fit as well.高い、楽しい → 高いでしょう、高いのに+のほうが
高いのほうが
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+のほうが+い-adjectiveThe whole adjective ending in い. It attaches directly, and where a rule says Plain form its ない/た forms (高くない、高かった) fit as well.高い、楽しい → 高いでしょう、高いのに
日本のほうが大きい、これのほうが安い
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 日本のほうが大きいJapan is bigger.
- これのほうが安いThis one is cheaper.
- コーヒーのほうがお茶より高いです。Coffee is more expensive than tea.
- この本のほうがあの本より面白いです。This book is more interesting than that book.
- 日本語のほうが英語より難しいです。Japanese is more difficult than English.
- 肉より魚のほうがよく食べます。I eat fish more often than meat.
- 私は夏より冬のほうが好きです。I like winter more than summer.
- 妹のほうが私より早く起きます。My younger sister gets up earlier than I do.
N4 vocabulary
- 柔道より水泳のほうが好きです。I like swimming better than judo.
- 私より妹のほうが発音がきれいです。My younger sister's pronunciation is clearer than mine.
- 空港へはバスより特急のほうが早く着きます。The limited express gets you to the airport faster than the bus.
N3 vocabulary
- 電車のほうがバスより料金が安いです。The train fare is cheaper than the bus fare.
- 都会より田舎のほうが自然が豊富です。The countryside has far more nature than the city.
- 私は肉より魚のほうが好みです。I prefer fish to meat.
N2 vocabulary
- 蕎麦よりうどんのほうが好きです。I like udon more than soba.
- 都心より郊外のほうが家賃が安い。Rent is cheaper in the suburbs than in the city center.
- 木材のほうがコンクリートより温かい感じがする。Wood feels warmer than concrete.
N1 vocabulary
- 客観的な視点のほうが大切だ。An objective point of view is more important.
- 融資より預金のほうが安全です。Deposits are safer than loans.
- 単独のほうが仕事が捗る。Work goes faster when I do it alone.
