また N4
again/also
Usage
Type
Pattern
Example
Adverb
また+VerbPlain form (普通形). Any non-polite form works: dictionary, ない, た or なかった.行く/行かない/行った/行かなかった → 行くでしょう、行ったでしょう
また行く、また食べる
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- また行きます。I will go again.
- また食べます。I will eat again.
- 来年の夏、また東京に来たいです。I want to come to Tokyo again next summer.
- 昨日も雨だったが、今日もまた雨だ。It rained yesterday, and today it's raining again.
- 山田さんはまた同じ質問をしました。Mr. Yamada asked the same question again.
N4 vocabulary
- また同じ失敗をしてしまった。I made the same mistake again.
- 来年もまたこの海岸に来たいです。I want to come to this beach again next year.
- 彼は医者で、また小説家でもある。He is a doctor and also a novelist.
N3 vocabulary
- また同じ間違いをしてしまい、恥ずかしかった。I made the same mistake again and was embarrassed.
- 素晴らしい演奏だったので、また聞きに来たい。It was a wonderful performance, so I'd like to come and listen again.
- 彼は作家であり、また優れた翻訳家でもある。He is a writer and also an excellent translator.
N2 vocabulary
- 来年もまた、この牧場を訪ねたいと思います。I'd like to visit this ranch again next year.
- 彼は歌手であり、また評論家でもある。He is a singer, and also a critic.
- 昨日の夜、またしゃっくりが止まらなくなった。Last night my hiccups wouldn't stop again.
N1 vocabulary
- 復興が進んだこの町を、また訪ねるつもりだ。I intend to visit this town, which has made progress in its reconstruction, again.
- 彼は税の滞納をまた繰り返し、処罰を受けた。He fell behind on his taxes yet again and was penalized.
- 議題は財政の赤字であり、また、福祉の予算も論議された。The agenda was the fiscal deficit, and the welfare budget was also debated.
