Skip to content
Log in

Back to N2 Grammar

~ままに N2

as …; at the mercy of …; following …

Usage

Type
Pattern
Example
Verbs
Verb passive-formPassive form.行かれる、食べられる、される、来られる / Verb dictionary-form辞書形, the plain non-past form as listed in a dictionary.行く、食べる、する、来る → 行くことができる+ままに
言われるままに、思うままに
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+のままに
欲望のままに

Examples grouped by vocabulary level

N5 vocabulary
  • 見たままに作文に書きなさい。Write in your essay exactly what you saw.
  • 子供は父に言われるままに、店の前で待っていた。The child waited in front of the shop just as his father had told him to.
  • 風に吹かれるままに、帽子は空へ飛んで行った。Carried by the wind, the hat flew off into the sky.
N4 vocabulary
  • 店員に言われるままに、高いアクセサリーを買ってしまった。I ended up buying expensive accessories just as the shop assistant told me to.
  • 風の吹くままに、小さな舟は湖の上を進んでいった。At the mercy of the wind, the little boat drifted across the lake.
  • 心のままに、日記に何でも書いてみなさい。Write whatever you like in your diary, just as your heart dictates.
N3 vocabulary
  • 足の向くままに旅をした。I traveled wherever my feet took me.
  • 思うままに絵を描いてください。Please draw as you like.
  • 風に吹かれるままに、船は湾の外へ流されていった。Blown by the wind, the boat drifted out of the bay.
  • 彼は感情の動くままに、詩を書き続けた。He kept writing poems as his emotions moved him.
  • 命令されるままに働くだけでは、能力は伸びない。Simply working as you're ordered won't develop your abilities.
N2 vocabulary
  • 姪は興味のままに、図鑑を一冊ずつ読んでいく。Following her curiosity, my niece reads through the picture encyclopedias one volume at a time.
  • 職人は感じるままに木材を削り、見事な皿を完成させた。The craftsman shaved the wood as he felt moved to and completed a splendid plate.
  • 目上の人に命じられるままに動いていては、自分で判断できなくなる。If you just do whatever your superiors order, you'll end up unable to make decisions on your own.
N1 vocabulary
  • 彼は上司に言われるままに働いた。He worked just as his boss told him to.
  • 欲望のままに金を使い続けた結果、彼は預金を使い果たした。As a result of spending money as his desires dictated, he used up all his savings.
  • 独裁者の命じるままに、人民は無意味な戦争に動員された。At the dictator's command, the people were mobilized into a meaningless war.
  • 波に揺られるままに、小さな船は沿岸へ流されていった。Rocked by the waves, the small boat drifted toward the coast.