~ものか N2
no way/absolutely not
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
VerbPlain form (普通形). Any non-polite form works: dictionary, ない, た or なかった.行く/行かない/行った/行かなかった → 行くでしょう、行ったでしょう+ものか
行くものか
い-adjectives
い-adjectiveThe whole adjective ending in い. It attaches directly, and where a rule says Plain form its ない/た forms (高くない、高かった) fit as well.高い、楽しい → 高いでしょう、高いのに+ものか
できるものか
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 行くものかNo way I'm going!
- できるものかThere's no way I can do it!
- あんなまずい店に、もう一度行くものか。There's no way I'm going to that awful restaurant again.
- こんな難しいテストが、私にできるものか。As if I could pass a test this hard!
- こんな寒い日に、外で泳ぐものか。No way am I swimming outside on a cold day like this.
N4 vocabulary
- そんなに不便な店、二度と利用するものか。As if I'd ever use such an inconvenient store again.
- こんな簡単な試合に負けるものか。There's no way I'm losing such an easy match.
- 彼の話など、もう決して聞くものか。I'm never listening to what he says again, no matter what.
N3 vocabulary
- あんな態度の店員がいる店に、二度と行くものか。There's no way I'm ever going back to a shop with staff who behave like that.
- こんなに苦労して覚えた単語を、忘れるものか。As if I'd forget words I worked so hard to memorize!
- 彼の冗談なんか、少しも面白いものか。His jokes aren't funny in the slightest.
N2 vocabulary
- あんな厚かましい人に、二度と頼むものか。No way am I ever asking such a shameless person for anything again.
- こんな平凡な作品が傑作と呼べるものか。How could such a mediocre work possibly be called a masterpiece?
- 一度落第したくらいで、諦めるものか。There's no way I'm giving up just because I failed a class once.
N1 vocabulary
- あんな冷酷な上司の下で、二度と勤務するものか。There's no way I'll ever work under such a coldhearted boss again.
- 政府の漠然とした説明で、庶民が納得するものですか。As if ordinary people would be satisfied with such a vague explanation from the government.
- こんな露骨な脅迫に妥協するものか。No way am I going to give in to such a blatant threat.
