やがて N2
soon/before long
Usage
Type
Pattern
Example
Adverb
やがて+VerbPlain form (普通形). Any non-polite form works: dictionary, ない, た or なかった.行く/行かない/行った/行かなかった → 行くでしょう、行ったでしょう
やがて分かる
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- やがて分かるだろう。You'll understand before long.
- やがて春が来る。Spring will come soon.
- 雨はやがて雪になった。The rain eventually turned to snow.
- 春になれば、やがて庭の花も咲くだろう。When spring comes, the flowers in the garden will bloom before long.
- 子供たちは、やがて静かになって寝てしまった。The children eventually quieted down and fell asleep.
N4 vocabulary
- やがて雨が止んで、空に星が見えてきた。Before long the rain stopped and stars appeared in the sky.
- 小さな会社だったが、やがて世界中に品物を輸出するようになった。It was a small company, but before long it was exporting goods all over the world.
- 子供たちはやがて親の気持ちが分かるようになるだろう。The children will eventually come to understand their parents' feelings.
N3 vocabulary
- 激しい雨も、やがて止んで太陽が現れた。The heavy rain eventually stopped, and the sun came out.
- 小さな商売だったが、やがて全国に支店を持つ企業に成長した。It was a small business, but before long it grew into a company with branches nationwide.
- 努力を続ければ、やがて成功の日が来るだろう。If you keep working hard, the day of success will come before long.
N2 vocabulary
- やがて霧が晴れて、灯台が見えてきた。Before long the fog lifted and the lighthouse came into view.
- 小さな商店は、やがて一流の会社に成長した。The small shop eventually grew into a first-class company.
- やがて雨戸の外の風も静まり、赤ん坊は眠った。Before long the wind outside the storm shutters died down too, and the baby fell asleep.
N1 vocabulary
- 小さな争いがやがて大規模な紛争に発展した。A minor quarrel eventually developed into a large-scale conflict.
- 景気の悪化はやがて庶民の生活にも影響するだろう。The worsening economy will before long affect the lives of ordinary people too.
- 若い研究者の地道な努力は、やがて学問の進展に寄与するに違いない。The steady efforts of young researchers will surely contribute to the advancement of scholarship in time.
