~ようがない・ようもない N3
no way to
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
Verb stemます-stem (連用形): the ます-form with ます removed.行き、食べ、し、来(き) → 行きます、食べながら、しやすい+ようがない
行きようがない
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 行きようがない。There's no way to go.
- 電話番号が分からないから、電話のしようがない。I don't know the phone number, so there's no way to call.
- 鍵をなくしてしまって、部屋に入りようがない。I've lost the key, so there's no way to get into the room.
- この地図は古すぎて、使いようもない。This map is too old to be of any use at all.
N4 vocabulary
- 説明しようがない。There's no way to explain.
- 住所が分からないので、招待状を送りようがない。I don't know the address, so there's no way to send the invitation.
- ここまで壊れていては、直しようがない。Broken this badly, there's no way to repair it.
- 彼が何を考えているのか、私には答えようがない。I have no way of answering what he is thinking.
N3 vocabulary
- 彼の現在の住所が分からないので、知らせようがない。I don't know his current address, so there's no way to let him know.
- 書類がなければ、本人かどうか確認しようがない。Without documents, there's no way to confirm whether it's really him.
- こんなにひどく壊れていては、修理しようもない。Broken this badly, there's no way to repair it.
N2 vocabulary
- 住所も氏名も分からないのでは、連絡のしようがない。With neither an address nor a name, there's no way to get in touch.
- 部品が生産中止では、修繕のしようがありません。With the parts no longer in production, there's no way to repair it.
- そのめまいの辛さは、言葉では表しようもなかった。The misery of that dizziness was beyond words.
N1 vocabulary
- 証拠が全て廃棄されてしまったのでは、真相を確かめようがない。With all the evidence destroyed, there is no way to establish the truth.
- 業者と連絡が途絶えており、在庫の所在を把握しようがない。We've lost contact with the supplier, so there's no way to track down where the stock is.
- 彼の残酷な行為は、どう弁護しようもない。There is no way to defend his cruel actions.
