Skip to content
Log in

Back to N2 Grammar

~ようでは N2

if things are such that … (then a bad result)

Usage

Type
Pattern
Example
Verbs
VerbPlain form (普通形). Any non-polite form works: dictionary, ない, た or なかった.行く/行かない/行った/行かなかった → 行くでしょう、行ったでしょう+ようでは
遅刻するようでは

Examples grouped by vocabulary level

N5 vocabulary
  • この易しい漢字も読めないようでは、新聞は読めない。If you can't even read this simple kanji, you won't be able to read a newspaper.
  • 毎朝遅く起きるようでは、いい仕事はできない。If you're getting up late every morning, you won't be able to do good work.
  • 少し歩いて疲れるようでは、山には登れない。If you get tired after walking just a little, you won't be able to climb the mountain.
N4 vocabulary
  • こんな簡単な漢字も読めないようでは、日本の新聞は読めない。If you can't even read simple kanji like this, you won't be able to read Japanese newspapers.
  • 少しの失敗で泣くようでは、社長にはなれない。If you cry over a small failure, you'll never become company president.
  • 客の質問に答えられないようでは、店員として困る。If you can't answer customers' questions, that's a problem for a shop assistant.
N3 vocabulary
  • 毎日遅刻するようでは、信用されない。If you are late every day like that, you will not be trusted.
  • こんな問題も解けないようでは、合格は難しい。If you cannot even solve a problem like this, passing will be difficult.
  • 人に頼るようでは、一人前とは言えない。If you rely on others like this, you cannot be called independent.
  • 簡単な計算も間違えるようでは、会計の仕事は任せられない。If you get even simple calculations wrong, I can't entrust you with the accounting job.
  • 少しの批判で諦めるようでは、成功はできない。If you give up over a little criticism, you won't succeed.
  • 仲間の意見を無視するようでは、よい指導者とは言えない。If you ignore your teammates' opinions, you can't be called a good leader.
N2 vocabulary
  • 締切を守れないようでは、編集の仕事は続けられない。If you can't keep deadlines, you won't last in editing work.
  • 苦情に平気で嘘をつくようでは、店の信用は失われる。If you're going to lie without a second thought when handling complaints, the store will lose its credibility.
  • 基礎の熟語も読めないようでは、上級の試験は難しいだろう。If you can't even read basic compound words, the advanced exam will be tough.
N1 vocabulary
  • 部下の愚痴を聞くたびに動揺するようでは、主任にはなれない。If you get rattled every time you hear a subordinate's complaints, you can't be a section chief.
  • 予算の内訳も説明できないようでは、融資の審査には通らないだろう。If you can't even explain the breakdown of your budget, you won't pass the loan screening.
  • こんな初歩的な過ちを見落とすようでは、記者として失格だ。If you overlook such an elementary mistake, you're a failure as a reporter.