Skip to content
Log in

Back to N1 Grammar

~ようによっては N1

depending on how one …

Usage

Type
Pattern
Example
Verbs
Verb stemます-stem (連用形): the ます-form with ます removed.行き、食べ、し、来(き) → 行きます、食べながら、しやすい+ようによっては
考えようによっては、見ようによっては

Examples grouped by vocabulary level

N5 vocabulary
  • やりようによっては、もっと早く終わるはずだ。Depending on how it is done, it should finish much faster.
  • 使いようによっては、この古い箱も便利だ。Depending on how you use it, even this old box can be handy.
  • 言いようによっては、同じ話も面白くなる。Depending on how you tell it, the same story can become interesting.
  • 料理のやりようによっては、安い野菜でもおいしくなる。Depending on how you cook them, even cheap vegetables can taste delicious.
N4 vocabulary
  • 考えようによっては、失敗もいい経験だ。Depending on how you look at it, failure too is a good experience.
  • この絵は見ようによっては、人の顔に見える。Depending on how you look at it, this painting looks like a human face.
  • この規則は読みようによっては、学生のアルバイトもだめだということになる。Depending on how you read this rule, it could mean that students are not allowed part-time jobs either.
  • 田舎の生活は、考えようによっては、東京より自由だ。Depending on how you look at it, life in the countryside is freer than in Tokyo.
  • 使いようによっては、この古い道具もまだ役に立つ。Depending on how you use it, this old tool can still be useful.
N3 vocabulary
  • 使いようによっては、この単純な機械も十分役に立つ。Depending on how you use it, even this simple machine can be quite useful.
  • 言いようによっては、同じ意見も相手に穏やかに伝えられる。Depending on how you phrase it, the same opinion can be conveyed gently to the other person.
  • 聞きようによっては、彼の言葉は褒め言葉にも悪口にも聞こえる。Depending on how you hear it, his words could sound like either a compliment or an insult.
N2 vocabulary
  • 取りようによっては、講師の皮肉は褒め言葉にも聞こえた。Depending on how you took it, the lecturer's sarcasm could even sound like a compliment.
  • この岬は眺めようによっては、寝ている亀の形に見える。Depending on how you look at it, this cape looks like a sleeping turtle.
  • 使いようによっては、余った材木も立派な飾りになる。Depending on how you use it, even leftover lumber can become a fine decoration.
N1 vocabulary
  • 考えようによっては、この不況は事業を見直す好機とも言える。Depending on how you look at it, this recession could be seen as a good opportunity to rethink the business.
  • この文書は読みようによっては、脅迫とも受け取れる。Depending on how you read it, this document could be taken as a threat.
  • 使いようによっては、この薄弱な証拠も裁判で役に立つかもしれない。Depending on how it is used, even this flimsy evidence might prove useful in court.