~わけがない N3
cannot be
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
VerbPlain form (普通形). Any non-polite form works: dictionary, ない, た or なかった.行く/行かない/行った/行かなかった → 行くでしょう、行ったでしょう+わけがない
分かるわけがない、できるわけがない
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 分かるわけがないThere is no way I can understand.
- できるわけがないThere is no way I can do it.
- あの人が私の名前を知っているわけがない。There's no way that person knows my name.
- 百円の時計がいいわけがないよ。There's no way a hundred-yen watch is any good.
- 彼が朝六時に起きるわけがない。いつも昼まで寝ているから。There's no way he gets up at six in the morning; he always sleeps until noon.
N4 vocabulary
- そんなに練習が嫌いな彼が、試合に勝てるわけがない。There's no way he can win the match when he hates practice that much.
- こんな複雑な説明が、子供に分かるわけがない。There's no way a child could understand such a complicated explanation.
- 寝坊した彼が、九時の電車に間に合ったわけがない。He overslept, so there's no way he made the nine o'clock train.
N3 vocabulary
- あんなに怠けていた彼が試験に合格するわけがない。There's no way he could pass the exam after slacking off like that.
- この値段で本物の宝石なわけがないでしょう。At this price, there's no way it's a real gem.
- 徹夜の後で、体の調子がいいわけがありません。After staying up all night, there's no way you'd feel well.
N2 vocabulary
- あんなに派手な服が、この地味な祖父に似合うわけがない。There's no way such flashy clothes could suit my plain-dressing grandfather.
- 一度も練習していない後輩が、大会で満点を取れるわけがないだろう。A junior who hasn't practiced even once can't possibly get a perfect score at the tournament.
- 深夜に届いた問い合わせに、朝までに回答できるわけがありません。There's no way we can respond by morning to an inquiry that arrived late at night.
N1 vocabulary
- あんなに怠慢な人が昇進するわけがない。There's no way someone that negligent is getting promoted.
- こんな脆い証拠で判決が覆るわけがありません。A verdict can't possibly be overturned on such flimsy evidence.
- 資金も人材もないのに、新事業が円滑に進むわけがないだろう。With neither funds nor people, there's no way the new venture is going to run smoothly.
