~をはじめ N3
starting with
Usage
Type
Pattern
Example
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+をはじめ
東京をはじめ
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 東京をはじめstarting with Tokyo
- 日本をはじめstarting with Japan
- この店には、魚をはじめ、いろいろな食べ物が並んでいる。This shop has all kinds of food on display, starting with fish.
- 兄をはじめ、私の家族はみんな背が高い。Starting with my older brother, everyone in my family is tall.
- 先生をはじめ、クラスのみんなが誕生日のパーティーに来てくれた。Everyone in the class, beginning with the teacher, came to my birthday party.
N4 vocabulary
- 部長をはじめ、事務所のみんなが手伝ってくれた。Everyone in the office, starting with the department manager, helped me.
- この町には、寺をはじめ古い建物がたくさん残っている。Many old buildings remain in this town, starting with the temples.
- 米をはじめ、野菜や果物もこの村で作られている。Rice, as well as vegetables and fruit, are grown in this village.
N3 vocabulary
- 首相をはじめ、多くの大臣が式に参加した。Many ministers, starting with the prime minister, took part in the ceremony.
- この店では、ワインをはじめ様々な酒を販売している。This shop sells a variety of alcohol, wine among others.
- 監督をはじめ、チームの全員が優勝を喜んだ。Everyone on the team, beginning with the coach, rejoiced at the victory.
N2 vocabulary
- この博物館には、中世の武士の刀をはじめ、貴重な品が数多く並んでいる。This museum has many precious items on display, starting with medieval samurai swords.
- 校長をはじめ、講師の皆さんに心から感謝しています。I am deeply grateful to the principal and all the instructors.
- 会社は東洋をはじめ、世界各地に支店を広げている。The company is expanding its branches across the world, starting with East Asia.
N1 vocabulary
- 首脳をはじめ、各国の代表が協定の署名式に臨んだ。Representatives of each country, beginning with the heads of state, attended the signing ceremony for the agreement.
- 福祉や衛生をはじめ、行政の業務は多岐にわたる。The duties of the administration are wide-ranging, starting with welfare and public health.
- 秘書をはじめ、職員一同が彼の昇進を祝った。The whole staff, starting with his secretary, celebrated his promotion.
