一体(いったい) N3
what on earth/the heck
Usage
Type
Pattern
Example
Adverb
一体+Question
一体何が
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 一体何があったの?What on earth happened?
- 一体どこにいたの?Where the heck were you?
- 一体誰がこの窓を開けたんですか。Who on earth opened this window?
- こんな夜遅くに、一体どこへ行くの?Where in the world are you going this late at night?
- 一体いつまで、この雨は降るんだろう。How long on earth is this rain going to keep falling?
N4 vocabulary
- 一体誰がこの鏡を壊したんだ?Who on earth broke this mirror?
- 息子は一体どこでこんな漫画を見つけたのだろう。Where on earth did my son find a comic like this?
- 一体何のために、こんな複雑な規則があるのですか。What in the world is such a complicated rule for?
N3 vocabulary
- 一体誰がこんな迷惑な噂を流したのだろう。Who on earth spread such a troublesome rumor?
- この機械は一体どう操作すればいいのですか。How on earth am I supposed to operate this machine?
- 一体何が目的で、彼はそんな危険な冒険に出たのか。What on earth was his purpose in setting out on such a dangerous adventure?
N2 vocabulary
- 一体誰が、こんな乱暴な遊びを子供に教えたのだろう。Who on earth taught the children such a rough game?
- あの膨大な資料を、一体どうやって一晩でまとめたのですか。How on earth did you organize that enormous pile of material in one night?
- 宴会はとっくに終わったはずなのに、一体何をそんなに騒いでいるんだ?The party should have ended ages ago, so what on earth is all that noise about?
N1 vocabulary
- 一体どのような経緯で、この協定は破棄されたのか。How on earth did this agreement come to be scrapped?
- 一体誰が、この巨額の負債を引き受けるつもりなのだ?Who on earth intends to take on this enormous debt?
- 一体何を根拠に、彼らは我々を非難しているのだろう。On what grounds, I wonder, are they criticizing us?
