~一方だ(いっぽうだ) N3
keep on (increasing/decreasing)
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
Verb dictionary-form辞書形, the plain non-past form as listed in a dictionary.行く、食べる、する、来る → 行くことができる+一方だ
増える一方だ
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- この村に住む人は、少なくなる一方だ。The number of people living in this village just keeps falling.
- 宿題は多くなる一方で、遊ぶ時間がありません。The homework keeps piling up, and I have no time to play.
- 父の病気は悪くなる一方で、家族はみんな困っている。My father's illness keeps getting worse, and the whole family is at a loss.
N4 vocabulary
- 人口は増える一方だ。The population keeps increasing.
- 祖父の病気は悪くなる一方だ。My grandfather's illness just keeps getting worse.
- 田舎に住む若い人は、少なくなる一方だ。The number of young people living in the countryside keeps on shrinking.
- 仕事が忙しくて片付ける時間がなく、部屋のごみは増える一方です。I'm so busy with work that I have no time to tidy up, and the trash in my room just keeps piling up.
N3 vocabulary
- 物価は上がる一方だ。Prices keep going up.
- この地域の環境の汚染はひどくなる一方だ。Environmental pollution in this region just keeps getting worse.
- 借金は返しても返しても増える一方だった。No matter how much I paid back, my debts only kept growing.
- 都市に住む人が増え、農業をする人は減る一方だ。More people are living in cities, and the number of people farming keeps on falling.
N2 vocabulary
- 農村の人口は減る一方で、誰も住まない家屋が目立つようになった。The population of farming villages keeps declining, and empty houses have become conspicuous.
- 深夜までの仕事が続き、彼の疲れはたまる一方だった。His work kept running until late at night, and his fatigue kept piling up.
- 電力の消費量は年々増える一方なので、発電の方法を見直す必要がある。Electricity consumption keeps increasing every year, so we need to rethink how we generate power.
N1 vocabulary
- 高齢化が進み、福祉にかかる負担は増える一方だ。As the population ages, the burden of welfare costs just keeps growing.
- 与党の支持率は下がる一方だ。Support for the ruling party keeps falling.
- 都市部の不動産価格は上昇する一方だ。Real estate prices in urban areas keep on rising.
