Skip to content
Log in

Back to N3 Grammar

~上がる・上げる(あがる・あげる) N3

finish completely

Usage

Type
Pattern
Example
Verbs
Verb stemます-stem (連用形): the ます-form with ます removed.行き、食べ、し、来(き) → 行きます、食べながら、しやすい+上がる/上げる
出来上がる、仕上げる

Examples grouped by vocabulary level

N5 vocabulary
  • 兄は一年かけて、長い話を書き上げた。My older brother spent a year finishing writing a long story.
  • 子供たちは庭に大きい雪の山を作り上げた。The children built a huge mountain of snow in the garden.
  • 午後には空がきれいに晴れ上がった。By the afternoon the sky had cleared up beautifully.
N4 vocabulary
  • ケーキが焼き上がったら、みんなで食べよう。Once the cake is done baking, let's all eat it together.
  • やっと卒業のレポートを書き上げた。I finally finished writing my graduation report.
  • 祖母は一人で三人の子供を育て上げた。My grandmother raised three children all by herself.
N3 vocabulary
  • 三年かけて、ついに論文を書き上げた。After three years, I finally finished writing my thesis.
  • 選手たちは協力して、見事なチームを作り上げた。The players worked together and built a superb team.
  • パンが焼き上がると、いい香りが部屋全体に広がった。When the bread finished baking, a lovely aroma spread throughout the room.
N2 vocabulary
  • 料理が出来上がった。The cooking is done.
  • 大工が半年かけて建てた家屋が、ようやく出来上がった。The house the carpenter spent half a year building was finally finished.
  • 締切の直前に、彼女は徹夜で原稿を書き上げた。Just before the deadline, she stayed up all night and finished writing the manuscript.
  • 職人は一週間で見事な彫刻を彫り上げた。The craftsman completed a splendid carving in a week.
N1 vocabulary
  • レポートを仕上げた。I finished the report.
  • 締め切りの前夜、彼は徹夜で脚本を書き上げた。The night before the deadline, he stayed up all night and finished writing the screenplay.
  • 職人の手で、鮮やかな色彩の織物が織り上がった。Under the craftsman's hands, a textile of vivid colors was woven to completion.
  • 委員会は数か月かけて、新しい規約を練り上げた。The committee spent several months polishing up the new set of rules.