中でも(なかでも) N2
among others; especially
Usage
Type
Pattern
Example
Adverb
Group。中でも+specific item
果物が好きだ。中でもりんごが
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 日本料理は何でも好きだが、中でも寿司が一番好きだ。I like all Japanese food, but sushi most of all.
- スポーツはいろいろやるが、中でも泳ぐのが上手だ。I do lots of sports, but swimming is what I'm best at.
- 兄弟はみんな背が高いが、中でも一番上の兄は二メートル近い。All my siblings are tall, but the eldest brother, above all, is nearly two meters.
- この店の料理はどれもおいしいが、中でも魚は本当においしい。Everything at this restaurant is delicious, but the fish especially so.
N4 vocabulary
- 色々なスポーツをしてきたが、中でも柔道は子供の時から続けている。I've done various sports, but judo in particular I have kept up since childhood.
- 日本の島の中でも、この島の景色は特に美しい。Among Japan's islands, the scenery of this one is especially beautiful.
- 課長は厳しい。中でも、時間の規則には特に厳しい。The section manager is strict. Above all, he is especially strict about rules on time.
N3 vocabulary
- 多くの作品の中でも、この絵は特に有名だ。Among the many works, this painting is especially famous.
- 日本には多くの都市があるが、中でも首都の混雑は激しい。Japan has many cities, but the congestion in the capital is especially severe.
- ヨーロッパの国々を旅したが、中でもこの街の建築が印象に残った。I traveled through European countries, and the architecture of this town in particular left an impression.
- 彼は多くの賞を受けたが、中でもこの賞を最も誇りに思っている。He has received many awards, but he is proudest of this one above all.
N2 vocabulary
- この地方の農産物は何でもおいしいが、中でも米が名物だ。All the farm produce from this region is delicious, but the rice especially is the local specialty.
- 欧米の名作を多く読んだが、中でもこの随筆が一番心に響いた。I've read many Western classics, but this essay in particular struck a chord with me.
- 温泉はどこも良いが、中でも紅葉のシーズンに入る温泉は特別だ。Any hot spring is nice, but bathing in one during the autumn-leaf season is especially wonderful.
N1 vocabulary
- この地方には名産が多いが、中でも陶器は全国に名高い。This region has many specialties, but its ceramics in particular are famous throughout the country.
- 彼は多くの技能を持っているが、中でも交渉の巧妙さは群を抜いている。He has many skills, but his cleverness in negotiation stands out above all.
- 世界には様々な文明が栄えたが、中でも古代エジプトの遺跡は壮大だ。Many civilizations have flourished around the world, but the ruins of ancient Egypt are especially magnificent.
