~合う(あう) N3
do together/mutually
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
Verb stemます-stem (連用形): the ます-form with ます removed.行き、食べ、し、来(き) → 行きます、食べながら、しやすい+合う
話し合う、助け合う
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 二人は大学で知り合った。The two of them got to know each other at university.
- 私と姉は服を貸し合っている。My older sister and I lend each other clothes.
- 分からない言葉は、友達と教え合います。We teach each other words we don't know.
N4 vocabulary
- 会議では、みんなが自由に意見を言い合った。At the meeting, everyone freely exchanged opinions.
- 夫と将来のことを相談し合うつもりです。I plan to talk things over with my husband about the future.
- 二人は久しぶりに会って、笑い合った。The two met for the first time in ages and laughed together.
N3 vocabulary
- よく話し合いましょう。Let's discuss it well.
- お互いに助け合う。We help each other.
- 同僚とお互いの意見を述べ合った。My colleague and I shared our opinions with each other.
- 困ったときは、仲間と助け合うことが大切だ。When times are hard, it's important to help each other out with your friends.
- 夫婦は毎晩、その日の出来事を語り合う。The couple talk with each other every night about the day's events.
N2 vocabulary
- 隣の夫妻は、毎晩その日の出来事を語り合っている。The couple next door talks over the day's events together every night.
- 学級の皆で、遠足の日程を話し合って決めた。The whole class discussed and decided on the schedule for the field trip together.
- 従姉妹と私は、互いに何でも相談し合う仲良しだ。My cousin and I are close friends who consult each other about everything.
N1 vocabulary
- 両国の首脳は率直に意見を述べ合った。The two leaders frankly exchanged views.
- 被災者たちは物資を分け合い、励まし合って避難所で過ごした。The disaster victims shared supplies and encouraged one another at the shelter.
- 紛争の当事者同士が妥協点を探り合うことが大切だ。It's important for the parties to the dispute to search together for a point of compromise.
