Skip to content
Log in

Back to N3 Grammar

~同士(どうし) N3

fellow/among

Usage

Type
Pattern
Example
Nouns
NounThe bare noun. Like な-adjectives it often needs a linking word, which the rule always shows: だ (学生だから), な (学生なので), の (学生のとき), で (学生で). Rule of thumb: patterns that begin with a noun-like word (とき、はず、よう、ため、こと、もの、の…) take な after な-adjectives and の after nouns; patterns that follow a finished plain sentence (と思う、から、けど、そうだ…) take だ; and でしょう、かもしれない and らしい take nothing at all.学生、本 → 学生だと思う、学生なので、学生のとき、学生でしょう+同士
友達同士、学生同士

Examples grouped by vocabulary level

N5 vocabulary
  • 学生同士で話す。Students talk among themselves.
  • 姉と私は、女同士でよく買い物に行く。My older sister and I often go shopping together, just us girls.
  • 隣同士なのに、あの人と話したことがない。Even though we're next-door neighbors, I've never talked to that person.
  • 子供は子供同士で遊んだほうが楽しい。Children have more fun playing with other children.
N4 vocabulary
  • 友達同士で行った。We went among friends.
  • 女性同士で旅行に行くのが楽しみだ。I'm looking forward to traveling with other women.
  • 隣同士なのに、あの二人はいつも喧嘩している。Even though they're next-door neighbors, those two are always quarreling.
  • 同じ趣味を持つ人同士は、話がよく合う。People who share the same hobby get along well in conversation.
N3 vocabulary
  • 隣同士の住民が協力して、道路の掃除をした。Neighboring residents worked together to clean the road.
  • 同僚同士で給料の話をするのは、あまり礼儀がよくない。Talking about salaries among coworkers is not very good manners.
  • 恋人同士は、互いの欠点も許せるものだ。Lovers are able to forgive each other's faults.
N2 vocabulary
  • 隣同士の住人が、夜間の雑音のことで争っている。The next-door neighbors are quarreling over noise at night.
  • 同じ寮に住む留学生同士で、それぞれの国の料理を作り合った。The international students living in the same dormitory cooked each other dishes from their own countries.
  • 親類同士の付き合いは、時に面倒臭いものだ。Socializing among relatives can sometimes be a real hassle.
N1 vocabulary
  • 移民同士が連帯し、互いの境遇を支え合っている。Immigrants stand together in solidarity and support one another through their circumstances.
  • 与党の議員同士で意見が食い違い、審議は難航した。Opinions clashed among members of the ruling party, and the deliberations ran into difficulty.
  • 業者同士の競争が激化し、品質より価格が優先されるようになった。Competition among traders intensified, and price came to be prioritized over quality.