~尽くす(つくす) N1
do exhaustively; do to the fullest
Usage
Type
Pattern
Example
Verbs
Verb stemます-stem (連用形): the ます-form with ます removed.行き、食べ、し、来(き) → 行きます、食べながら、しやすい+尽くす
食べ尽くす、知り尽くす、使い尽くす
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 彼はこの町のことを知り尽くしている。He knows everything there is to know about this town.
- 料理はあっという間に食べ尽くされた。The food was eaten up in no time.
- 子供たちは、テーブルの上のお菓子を食べ尽くした。The children ate up every last sweet on the table.
- 彼は、この店の本を読み尽くした。He has read every book in this store.
- 私は、旅行のお金を使い尽くしてしまった。I have used up all my travel money.
N4 vocabulary
- 弟は図書館の漫画を全部読み尽くしてしまった。My little brother has read every last manga in the library.
- 私たちは夜遅くまで、将来のことを話し尽くした。We talked about the future until late at night, until there was nothing left to say.
- 店員は品物を売り尽くして、早く店を閉めた。The clerk sold out all the goods and closed the shop early.
N3 vocabulary
- あらゆる手段を使い尽くしたが、だめだった。We exhausted every means, but it was no good.
- 森の木々は、火事で燃え尽くされてしまった。The trees in the forest were completely burned up in the fire.
- 彼女はこの地域の植物を調べ尽くした。She investigated every last plant in this region.
- 監督は最後まで選手のために力を尽くした。The coach did everything in his power for the players right up to the end.
N2 vocabulary
- 客席は若々しい観客で埋め尽くされた。The seats were packed solid with youthful fans.
- 二人は深夜まで、演劇の魅力について語り尽くした。The two of them talked about the appeal of theater until late at night, leaving nothing unsaid.
- 通訳の試験に向けて、彼女は全ての用語を調べ尽くした。In preparation for the interpreter exam, she researched every single term exhaustively.
N1 vocabulary
- 燃料を使い尽くした船は、沖合で漂流を始めた。Having used up all its fuel, the ship began to drift offshore.
- 彼は故郷の伝説を語り尽くすまで、席を立とうとしなかった。He would not leave his seat until he had told every last legend of his hometown.
- 略奪によって、宮殿の財宝は奪い尽くされた。The palace's treasures were plundered down to the last item.
