第一(だいいち) N3
first of all/primarily
Usage
Type
Pattern
Example
Adverb
第一+SentenceA complete statement. The pattern links two statements or comments on one.高い。しかし、おいしい。
第一、時間がない
Examples grouped by vocabulary level
N5 vocabulary
- 第一、時間がない。First of all, I don't have time.
- 第一、お金がない。First of all, I don't have money.
- あの店は遠いし、第一、料理が高すぎる。That restaurant is far away, and above all, the food is too expensive.
- 明日は行けません。第一、仕事があります。I can't go tomorrow. For one thing, I have work.
- その車は買えない。第一、家の前に置く所がない。I can't buy that car. First of all, there's nowhere to park it in front of the house.
N4 vocabulary
- 第一、その計画には無理がある。First of all, that plan is unrealistic.
- 今は旅行なんて無理だ。第一、休みがもらえない。A trip is out of the question right now. For one thing, I can't get any time off.
- そんな店には行きたくない。第一、値段が高すぎる。I don't want to go to a place like that. First of all, the prices are too high.
N3 vocabulary
- 海外旅行に行きたいが、第一、休暇が取れない。I'd like to travel abroad, but first of all, I can't get any time off.
- この計画には賛成できない。第一、予算が全く足りない。I can't support this plan. For one thing, the budget is nowhere near enough.
- 彼を選手に選ぶべきだ。第一、彼は誰よりも努力している。We should pick him as a player. First of all, he works harder than anyone.
N2 vocabulary
- 今から別荘を買うなんて無理だ。第一、貯金がほとんどない。Buying a holiday home now is out of the question. For one thing, we have almost no savings.
- 夜間に一人で山に登るのは危険だ。第一、標識が見えない。Climbing a mountain alone at night is dangerous. First of all, you can't see the signs.
- この計画には賛成できません。第一、期限までに資料がそろいません。I can't agree with this plan. To begin with, the materials won't be ready by the deadline.
N1 vocabulary
- 移住なんて無理だよ。第一、資金がどこにもない。Emigrating is out of the question. For one thing, we have no funds at all.
- その計画には賛成できない。第一、行政の承諾を得ていないじゃないか。I can't support that plan. First of all, you haven't even obtained the administration's consent.
- 彼を役職に推すのは反対だ。第一、業績が足りない。I'm against promoting him to a managerial post. For one thing, his track record isn't good enough.
